26. Раздаточный материал: stibitzen Жанна Зи́гманн предполагает, что в результате заимствования этого немецкого жаргонизма в русском языке появилось новое слово. Какое?
[Spoiler (click to open)]Ответ: сти́брить. Зачёт: другие грамматические формы глагола “стибрить”, а также “стыбрить”, “стибзить” и “стыбзить”. Комментарий: по предположению Зигманн, слово, означающее “украсть”, было заимствовано из немецкого. Источник: https://ru-etymology.livejournal.com/974602.html. Автор: Сергей Спешков.
Были уверены, что правильный ответ "штиблеты", и именно для этого нужна была раздатка - чтобы не произносить вслух буквосочетание "st", которое в немецком произносится, как "шт". Увы.
stibitzen
Жанна Зи́гманн предполагает, что в результате заимствования этого немецкого жаргонизма в русском языке появилось новое слово. Какое?
[Spoiler (click to open)]Ответ: сти́брить.
Зачёт: другие грамматические формы глагола “стибрить”, а также “стыбрить”, “стибзить” и “стыбзить”.
Комментарий: по предположению Зигманн, слово, означающее “украсть”, было заимствовано из немецкого.
Источник: https://ru-etymology.livejournal.com/974602.html.
Автор: Сергей Спешков.
Reply
Reply
Leave a comment