"
Дорогая Галя! Проздравляю Мадам Вас и Мадам Вашу Мать с праздником номер 8!
"Я не получил очередной тестовый платёж от очередной эллочки-людоедочки. С названием банка, как он не называется с 2006-го года, двумя ошибками в моём имени, ошибкой в моём адресе, ошибкой в номере счёта и пустым, против правил, назначением платежа, у бедного платежа не
(
Read more... )
Comments 21
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Праздники.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Удивительно, что до сих пор не стандартизовали машинный обмен данными для заполнение примерно всех реквизитов кроме суммы платежа, вплоть до упаковывания в qr-код. Это ж явно массовое явление.
Reply
Всё давно есть. https://www.iso.org/ru/standard/81090.html , например.
Reply
"The IBAN is" - ну видимо как вы стандарт назовёте, так она и поплывёт. Ну в смысле какой же это стандарт, если он не употребляется примерно в каждом интерфейсе пользователя примерно каждого банка, это так, благое пожелание со штампом.
Reply
Reply
этот текст, кмк, тут же возьмут на вооружение мошенники
Reply
Хм. А как?
Reply
Дорогая Галя! Проздравляю Мадам Вас и Мадам Вашу Мать с праздником номер 8! Вы являетесь победителем наследства от позднего Месье Ваш Отец в размере 8 миллионов монгольских тугриков. Свяжитесь с нами и мы вышлем вам инструкции.
В своё время я получил нигерийское письмо на финском языке, которое переводили явно джокеры с чувством юмора. В оригинале было что-то вроде I am Mr. Javakharlal C. Sharp…, но перевод на финский получился такой:
Minä olen Herra. Javahkalal C Terävä…
то есть представьте письмо, которое по-русски начинается так:
Я - Господь!
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment