Интернационал в Китае способен вызвать овации...

Sep 04, 2018 08:43

Жаль, что языка не знаю. Не могу понять содержание. Надеюсь, что смысл Интернационала не изменен.

image Click to view

Коммунизм, Бытие

Leave a comment

Comments 10

leon_spb67 September 4 2018, 06:37:46 UTC
Так он по-французски поет. Вот текст, можно сравнить
http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=inter_fr

Reply


zxela10 September 4 2018, 08:16:26 UTC
Это партийный гимн КПК. Без оваций никак.

Reply


ext_2911050 September 4 2018, 12:16:45 UTC
Так и французы часто поют этот гимн.Они гордятся своим революционным прошлым,а сами эксплуатируют страны Африки и Азии.

Reply

elena_al71 September 4 2018, 14:21:39 UTC
Эксплуатирует небольшая кучка богатеев. Миллионы французов живут своим трудом.

Reply

ext_2911050 September 4 2018, 17:39:03 UTC
Живут то они своим трудом но не на 100-высокий уровень жизни французов обусловлен эксплуатацией и нищетой в африканских странах.

Reply

elena_al71 September 4 2018, 18:29:40 UTC
Это всё понятно, но простым французам перепадают крохи,сами они трудятся. Если магнаты капитала не будут делиться , то в стране возникнет очередная революционная ситуация. Буржуи извлекли прошлый опыт и не допускают повторений.

Reply


elena_al71 September 4 2018, 14:23:19 UTC
Вряд ли искажен текст. Он известен миллионам людей в мире.:).
Классный подход к подаче материала.

Reply


nick_55 October 7 2018, 19:25:18 UTC
Михаил, а по-немецки?


И очень показательный комментарий 3-летней давности от пользовательницы из Германии (?), который, будем надеяться, достоин Вашего внимания:

mary lee:
Es rettet uns kein höheres Wesen, kein Gott, kein Kaiser noch Tribun,
uns aus dem Elend zu erlösen, können wir nur selber tun.''
Die beste Strophe, die einfach mal kurz den Sinn von Religionen und Monarchien aufzeigt.

Переведем этот комментарий с немецкого:

"Никто не даст нам избавленья -
Ни бог, ни царь и не герой!"
Это - лучшая строфа <в песне>, которая коротко и ясно показывает, в чем сущность монархий и религий."

Reply

itsitizen October 8 2018, 04:55:45 UTC
+1

Reply

nick_55 October 8 2018, 17:50:24 UTC
А еще есть два хороших критерия монархо-православнутости и демшизанутости:

1. Истерическая злобная ненависть к Н.А. Островскому

2. И ничуть не менее злобная и истерическая ненависть к..автору музыки "Интернационала" Пьеру Дегейтеру. Последний, например, не вписывается в картину мира недавно процитированного Вам лица, потому что писал свои произведения отнюдь не про королей и дворян:)

Reply


Leave a comment

Up