Magettes: Gate 7 - Copertina

[jjblue1]

E' uscita la copertina di Mangettes...

http://www.amazon.co.jp/Mangettes-Gate-7-Clamp/dp/1595822844/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1238033626&sr=1-1

Ora... ricorda un sacco xxxHOLiC o è solo una mia

Comments

[shu_maat]

E' molto molto simile veramente, sia come stile sia come motivi decorativi e accostamenti di colori...

[jjblue1]

Già... lo penso anch'io... e il capretto mi ricorda Mokona... mah, speriamo di vedere presto come sarà questa serie... anche se non ci conto molto perché, visto che viene pubblicata anche in inglese, è facile che non ne verranno fatte scan...

[dream_fay]

Dai, non essere pessimista! Può darsi che qualche anima pia pubblichi le scan. Comunque la serie uscirà nell'agosto del 2010..per forza, come facevano a concludere holic entro l'anno?

[jjblue1]

Allora... per i fan inglesi sarebbe inutile fare le scan visto che loro il lavoro se lo troveranno in edicola già tradotto in contemporanea col Giappone.
Certo, qualcuno potrebbe scannerizzarlo comunque dall'originale inglese ma non so quanti lo farebbero, specie considerando che molti fan inglesi sono contro il fare scansioni (e per fare scansioni intendo anche semplimente prendersi il volume Giap, scannerizzarlo e attaccarci le traduzioni) e che sarebbe un atto di pirateria compiuto mentre l'opera è in pubblicazione (talvolta lo hanno fatto per i volumi esauriti) e quindi soggetto a controlli.
L'unica nostra speranza è che qualcuno pensi di unirsi a loro nel pubblicarlo in contemporanea con Giappone...