Так меня трогает иногда, когда у людей разных народностей, поколений, языков какая-то мелкая вещь - обычай, поговорка, примета, приветствие - выходит похоже
( Read more... )
Ох да... то и другое. У меня тоже удивительно было, когда была один месяц в Гиссене. Казалось бы где я, где народные песни (ну и пою - в ноты не попадаю). А заскучала вскоре без своего языка, и не будешь же вслух разговаривать. Работаю - и пою (вортекс громкий, коллеги не пугаются :) ), иду - пою. Не моё собственное, скорее тех, кто больше и давнее, как земля.
Мне кажется, это мы все говорим не про умение петь (я тоже не умею))), а про другое, связь с чем-то-большим, с языком, с землей, с настроением другим и другого времени… тут уж и без нот можно. А что ты пела? - может быть, можно ссылку? Я тоже иногда, когда гуляю одна или еду на велосипеде, пою. Ну как, подвываю себе под нос, но все же)))
Например, "Ой ты дубочек, зачем завял, ветви опустил, или снежок падал, или дождик шёл, или суровая зимочка тебя заморозила? - Ни .... ни ... : без пущечки рос, на равной равнинке, без стройных деревцев, без зелёных листиков..." https://www.youtube.com/watch?v=FGJ1EQnwhWY
Кажется, и те песни Адвента, ожидания солнца: про оленя девятирогого и т.д.
Задумалась. Что пела прабабушка? На суржике, это точно - но вот что?..
Решив, что плакать поздно, уже смеяться надо, я делала дела последние несколько месяцев под разнообразный романтически-издевательский трэш, обретенный на Ютубе, от попсы до рока, главное, чтобы с интонацией мрачного веселья на грани с "щас убью, разойдись". Вот представь: сидит Марианна, стремительно тарабанит по клавиатуре и поет (громко и немелодично): "Now in this twilight how dare you speak of grace?". Или вот еще была отличная песенка - "Stupid, sadistic and suicidal" - я ее включала под аспирантские дела фоном. Тональность понятна, да?))
Оооо, понятна! Очень хорошо понятна! У меня есть такой специальный рабочий плейлист, для особо стрессовых дней, когда там "щас убью, разойдись, щас умрем и как зомби попляшем!"
Now in this twilight how dare you speak of grace? - так меня зацепила строчка, что погуглила и нашла, теперь слушаю) - спасибо тебе за песню!
А она в отрыве от видеоряда нормально воспринимается? У меня особенность есть: я слушаю рандомно с Ютуба, но обычно одним глазом успеваю глянуть, что за клип. На эту песню я набрела, слушая опенинги к анимешкам, и она у меня в голове прочно связана с визуальным рядом клипа, таким... нуарненьким:
…И, что характерно, жалисных вариаций на тему "вот умру я и все забудут" - …сильно больше одной (а ведь это даже не героическая смерть!) - но именно от них-то мне и становится легче)
"Ведро компрессии" у австрийских поваров - это пять! И "Варяг", да. Только у мну репертуар для особо тяжелых случаев сдвинут по времени вправо лет на 50-100. "Высота", "Идиотский марш" и далее по тексту про контрпродуктивное самоповреждающее поведение сдохнуть, но не отступить.
А мне вот именно казачьи и около-казачьи песни заходят. По настроению - потому что у меня в таком состоянии на "сдохнуть, но не отступить" сил обычно нет, а хочется повыть про то, что вот жизнь, она идет, а йа умру, и фсе меня забудут, оооо, судьбинушка тяжкая! (таких знаю вариаций пять-шесть) - и потому, что они протяжные, можно подвыть, а на "идиотский марш" у меня уже дыхалки не хватит. А если нужно чего-то чуть более жизнеутверждающего про "сейчас фигня, но еще попилить, и авось чо-нибудь выпилится", то у меня есть два любимых варианта - гумилевская "Канцона" (которая "Храм твой, Господи, в небесах") и вот этот английский гимн: https://en.wikipedia.org/wiki/When_a_Knight_Won_His_Spurs Их я подвываю без всякой мелодии, но для самоподдержки выходит в самый раз.
Ага, понятно. Я петь в трезвом виде вообще не могу, и слушаю музыку редко - она у меня сама играет в голове (и это не слуховые галлюцинации, а что-то особое).
…А я могу - но одна, себе под нос или под ютуб, потому что петь не умею… и в компании очень стесняюсь, особенно компания умеет петь хоть как-то. мне прямо интересно твое различие между галлюцинациями и особым) у меня если мелодия в голове играет, то я уж знаю, что это за песня или музыка, т.е. это воспоминание о слышанной за пределами голове песне...
Comments 24
У меня тоже удивительно было, когда была один месяц в Гиссене. Казалось бы где я, где народные песни (ну и пою - в ноты не попадаю). А заскучала вскоре без своего языка, и не будешь же вслух разговаривать. Работаю - и пою (вортекс громкий, коллеги не пугаются :) ), иду - пою. Не моё собственное, скорее тех, кто больше и давнее, как земля.
Reply
А что ты пела? - может быть, можно ссылку?
Я тоже иногда, когда гуляю одна или еду на велосипеде, пою. Ну как, подвываю себе под нос, но все же)))
Reply
https://www.youtube.com/watch?v=FGJ1EQnwhWY
Кажется, и те песни Адвента, ожидания солнца: про оленя девятирогого и т.д.
Reply
Решив, что плакать поздно, уже смеяться надо, я делала дела последние несколько месяцев под разнообразный романтически-издевательский трэш, обретенный на Ютубе, от попсы до рока, главное, чтобы с интонацией мрачного веселья на грани с "щас убью, разойдись". Вот представь: сидит Марианна, стремительно тарабанит по клавиатуре и поет (громко и немелодично): "Now in this twilight how dare you speak of grace?". Или вот еще была отличная песенка - "Stupid, sadistic and suicidal" - я ее включала под аспирантские дела фоном. Тональность понятна, да?))
Reply
У меня есть такой специальный рабочий плейлист, для особо стрессовых дней, когда там "щас убью, разойдись, щас умрем и как зомби попляшем!"
Now in this twilight how dare you speak of grace? - так меня зацепила строчка, что погуглила и нашла, теперь слушаю) - спасибо тебе за песню!
Reply
А она в отрыве от видеоряда нормально воспринимается? У меня особенность есть: я слушаю рандомно с Ютуба, но обычно одним глазом успеваю глянуть, что за клип. На эту песню я набрела, слушая опенинги к анимешкам, и она у меня в голове прочно связана с визуальным рядом клипа, таким... нуарненьким:
https://www.youtube.com/watch?v=QHpcsatwTC4&t=31s
Скорее всего, это потому, что я анти-аудиал.
Reply
Ренессансная песенка про смерть:
https://www.youtube.com/watch?v=7Qe_tVJZgb8
Очень милитаристский, но очень бодрый марш про то, что солдату не нужно думать, легко ему живется:
https://www.youtube.com/watch?v=7O13ZdOUH6U
Современное кабаре про то, что деньги тлен, но горят хорошо:
https://www.youtube.com/watch?v=oDShpKtIhZs
А еще в минуты стресса идет хорошо известная всем классика, она ж Раммштайн)
https://www.youtube.com/watch?v=LIPc1cfS-oQ
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
"Ведро компрессии" у австрийских поваров - это пять!
И "Варяг", да. Только у мну репертуар для особо тяжелых случаев сдвинут по времени вправо лет на 50-100. "Высота", "Идиотский марш" и далее по тексту про контрпродуктивное самоповреждающее поведение сдохнуть, но не отступить.
Reply
А если нужно чего-то чуть более жизнеутверждающего про "сейчас фигня, но еще попилить, и авось чо-нибудь выпилится", то у меня есть два любимых варианта - гумилевская "Канцона" (которая "Храм твой, Господи, в небесах") и вот этот английский гимн:
https://en.wikipedia.org/wiki/When_a_Knight_Won_His_Spurs
Их я подвываю без всякой мелодии, но для самоподдержки выходит в самый раз.
Reply
Ага, понятно. Я петь в трезвом виде вообще не могу, и слушаю музыку редко - она у меня сама играет в голове (и это не слуховые галлюцинации, а что-то особое).
Reply
мне прямо интересно твое различие между галлюцинациями и особым) у меня если мелодия в голове играет, то я уж знаю, что это за песня или музыка, т.е. это воспоминание о слышанной за пределами голове песне...
Reply
Leave a comment