Эрик Берман -II - песня 9 - At Taam Nirkhash - Tы - приобретенный вкус.

May 24, 2010 13:05





את טעם נרכש,
את כמו בירה, כמו סיגריות, כמו קפה,
כמו החלק התחתון של שירה,
סתם צחקתי, זה לא יפה.

וכמו הנ"ל, את גם נכנסת אל הדם
ואין לך כוונות לצאת.
חשבתי שאולי נהיה קצת בלעדייך
אבל אני צריך, אבל אני רוצה...

את טעם נרכש,
את כמו סושי, דוסטוייבסקי, קייט בלאנשט,
כמו טקסנית שהולכת עם כושי,
סתם צחקתי, זה לא פוליטקלי קורקט.

וכמו הנ"ל, את גם נכנסת אל הדם
ואין לך כוונות לצאת.
חשבתי שאולי נהיה קצת בלעדייך
אבל אני צריך, אבל אני רוצה...

את טעם נרכש,
את כמו סטאלין, כמו סינטרה, פלורנטין,
כמו אז שרציתי ולא הסכמת שננסה פעם אחת אנאלי,
לא צחקתי בובה, זה הדבר האמיתי...

וכמו אנאלי, את גם נכנסת אל הדם
ואין לך כוונות לצאת.
חשבתי שאולי נהיה קצת בלעדייך
אבל אני צריך, אבל אני רוצה

ты - приобретенный вкус (тебя надо распробовать)
ты как пиво, как сигареты, как кофе
как нижняя часть Ширы
я просто пошутил, это некрасиво

и как упомянутые выше, ты входишь в кровь
и нет у тебя намерений выходить
я думал, что, может, побудем немножко без тебя
но мне нужно, но я хочу...

ты - приобретенный вкус
ты как суши, Достоевский, Кейт Бланшетт
как девушка из Техаса, встречающаяся с негром
я просто пошутил, это политически некорректно

и как упомянутые выше, ты входишь в кровь
и нет у тебя намерений выходить
я думал, что, может, побудем немножко без тебя
но мне нужно, но я хочу...

ты - приобретенный вкус
ты как Сталин, как Синатра, как Флорентин (район Тель-Авива)
как тот раз, когда я хотел, а ты не согласилась попробовать разок анальный секс
я не шутил, куколка, на это раз все по-настоящему...

и как анальный секс, ты входишь в кровь
и нет у тебя намерений выходить
я думал, что, может, побудем немножко без тебя
но мне нужно, но я хочу...

Эрик Берман

Previous post Next post
Up