זוהר ארגוב - הפרח בגני

[kfafotkina]

Зоар Аргов - Цветок в моем саду

скачать песню

Click to view

"Цветок в моем саду" в исполнении Эяля Голана с Ethnix, и еще одно исполнение, к сожалению, не знаю, кто это.

Зоар Аргов - Цветок в моем саду
Исполнитель: Зоар Аргов
Слова и музыка: Авиhу Медина

Я помню тебя в весенний светлый день
И с той поры прекрасно знал, что я не отступлюсь
Ведь ты стояла у меня перед глазами каждый день, каждый вечер
Была, как ангел с небес, окутанная туманом.

Я хотел попросить твоей руки, хотел тебе сказать
Секрет любви с моем сердце хранится ото всех
Хотел сказать тебе "Я любил, любил, но это прошло"
Но не дерзнул, ведь было уже поздно.

Ты - моя вселенная. С рассветом ты - весь мой день.
Ты - моя вселенная. В ночи ты - сон.
Ты - в моей крови, моей душе и в моем сердце
Ты - мой сладкий аромат, цветок в моем саду.

С того времени, как ты ушла, мои дни мрачные, длинные и скучные
Хотел забыть все это и никогда не вспоминать
Вернись скорей, без тебя моя вселенная пуста.
Замолкли струны моего голоса, моя скрипка молчит

Ты - моя вселенная...

זוהר ארגוב - הפרח בגני
ביצוע: זוהר ארגוב
מילים ולחן: אביהו מדינה

מיום אביב בהיר וצח אותך אני זוכר
וכבר מאז היטב ידעתי שלא אוותר
כי לי היית בבת עיני בכל יום
וכל ליל
היית לי כמלאך האל מתוך הערפל.

רציתי לבקש ידך רציתי לך לומר
סוד אהבה שבלבבי שמור מכל משמר
רציתי לך לומר אהבתי אהבתי
ונגמר
אך לא העזתי גם כשהיה כבר מאוחר.

את עולמי עם שחר את לי כל היום
את עולמי בלילה את החלום
את בדמי ברוחי ולבבי
את הניחוח המתוק הפרח בגני.

מאז הלכת יומי קודר
ארוך ומשעמם
לשוא רוצה אני לשכוח ולהתעלם
חזרי מהר כי בלעדייך עולמי שומם
נדמו מיתרי קולי וכינורי
דומם.

את עולמי...