Еще раз про любовь

[duns37]

------------------------------------
Шири Маймон и Шломи Шабат

Click to view

Везде

Шломи Шабат и Шири Маймон

Текст: Шири Маймон

Музыка: Шломи Шабат

בכל מקום

שלומי שבת ושירי מימון

מילים: שירי מימון

לחן: שלומי שבת

(Шломи Шабат)

Везде, где я буду шагать,

Найдется мне дорога,

Которую я смогу выбрать.

(Шири Маймон)

У каждого конца

Есть начало,

Которое меня приведет к успеху,

И ты сражаешься со светом.

(Шломи Шабат)

Я не знаю, кто виноват,

И почему солнце не восходит.

Не знаю, кто прав,

И как месяц снова близок.

А кто узнает душу

Человека в его одиночестве,

Когда на небесах ему не написано,

Что любовь - его предназначение.

(Шири Маймон)

В каждой надежде есть крохотное сомнение.

Будущее может предать ее,

А ты так спокоен.

(Шломи Шабат)

У любого лабиринта есть выход,

Но если мы там вместе,

Это значит, что - конец.

(Шири Маймон и Шломи Шабат вместе)

Я не знаю, кто виноват,

И почему солнце не восходит.

Не знаю, кто прав,

И как месяц снова близок.

А кто узнает душу

Человека в его одиночестве,

Когда на небесах ему не написано,

Что любовь - его предназначение.

(Шири Маймон и Шломи Шабат вместе)

Я не знаю, кто виноват,

И почему солнце не восходит.

Не знаю, кто прав,

И как месяц снова близок.

А кто узнает душу

Человека в его одиночестве,

Когда на небесах ему не написано,

Что любовь - его предназначение.

(Шири Маймон и Шломи Шабат вместе)

Везде, где я буду шагать,

Найдется мне дорога,

Которую я смогу выбрать…

[שלומי שבת]
בכל מקום שבו אפסע,
אמצא לי את הדרך
שאיתה אוכל לבחור

[שירי מימון]
בכל סיום יש התחלה
שבה בכל כוחי אצליח
ואתה נלחם באור

[שלומי שבת]
לא יודע מי אשם
ואיך השמש לא זורחת
לא יודע מי צודק,
איך הירח שוב קרוב
ומי יודע את הנפש
של אדם בבדידותו
שבשמיים לא נכתב לו
שאהבה היא ייעודו

[שירי מימון]
בכל תקווה יש קצת ספק
ועתיד יכול לבגוד בה
אתה כל כך שלוו

[שלומי שבת]
בכל מבוך יש יציאה
אך אם אנחנו שם ביחד
זה אומר שזה הסוף

[שירי מימון ושלומי שבת]
לא יודעת מי אשם
ואיך השמש לא זורחת
לא יודעת מי צודק
איך הירח שוב קרוב
ומי יודע את הנפש
של אדם בבדידותו
שמשמיים לא נכתב לו
שאהבה היא יעודו

[שירי מימון ושלומי שבת]
לא יודעת מי אשם
ואיך השמש לא זורחת
לא יודעת מי צודק
איך הירח שוב קרוב
ומי יודע את הנפש
של אדם בבדידותו
שמשמיים לא נכתב לו
שאהבה היא יעודו

[שירי מימון ושלומי שבת]
בכל מקום שבו אפסע
אמצא לי את הדרך...

Скачать можно ЗДЕСЬ