Прочла название поста, увидела фотографию и решила что печеньки на вид красивые но совершенно не съедобные. Как мило что даже не зная общего языка зять и теща пытаются общаться.
Ага, знакомо...:) У нас несколько лет назад сестра жены гостила, по английски не говорит. Поехали мы на 2 недели втроем во Флориду, в резорт. Номер был на 3 этаже, балкон во внутренний двор, и если закрываешь балконную дверь, задвижка падала и запирала дверь. Мы говорили сестре не закрывать дверь если на балкон выходишь... Нам с женой надо было отлучиться на пару часов. Сестра без нас вышла на балкон и конечно закрыла дверь. А потом ей понадобилось в туалет, но в номер она попасть не может. Рассказала, - Я перепугалась, бегаю по балкону туда-сюда. А внизу женщина проходила, работница, заметила меня, спросила что случилось, я ей рассказала, она поднялась, открыла своим ключом номер и выпустила немя. Я ей, "И как же ты ей рассказала?" - А я сказала, "Проблем! Проблем!", и она все поняла...
Comments 21
Как мило что даже не зная общего языка зять и теща пытаются общаться.
Reply
Reply
У нас несколько лет назад сестра жены гостила, по английски не говорит. Поехали мы на 2 недели втроем во Флориду, в резорт. Номер был на 3 этаже, балкон во внутренний двор, и если закрываешь балконную дверь, задвижка падала и запирала дверь. Мы говорили сестре не закрывать дверь если на балкон выходишь...
Нам с женой надо было отлучиться на пару часов. Сестра без нас вышла на балкон и конечно закрыла дверь. А потом ей понадобилось в туалет, но в номер она попасть не может. Рассказала,
- Я перепугалась, бегаю по балкону туда-сюда. А внизу женщина проходила, работница, заметила меня, спросила что случилось, я ей рассказала, она поднялась, открыла своим ключом номер и выпустила немя.
Я ей, "И как же ты ей рассказала?"
- А я сказала, "Проблем! Проблем!", и она все поняла...
Reply
Reply
Ситуация забавная получилась))
Reply
Leave a comment