интересный материал! повезло тебе слушать такие лекции. этнопсихология, оооо.... хотя тогда тебе было не так интересно, как сейчас, наверно))
я тоже посредник. хотя долго не могла принять норвежскую культуру. у меня любовь была с Германией и Австрией, когда я там жила. В Норвегии я вышла замуж за холодную индивидуалистичную культуру, и долго от этого страдала. много лет потребовалось, чтобы я оттаяла. думаю, всё вконец переменилось, когда у меня появилась любовь (сначала латино-американская, потом испанская). это добавило света и тепла в этой стране. обратный культурный шок у меня постоянно был, когда я возвращалась. самый сильный - в первый раз. когда после года в Германии я вернулась жить в Украине. тогда я точно поняла, что мне там не жить. несмотря на 10 лет тут и то, что я стала гораздо более норвежкой, чем я осознаю, меня все равно тянет куда-то, к новым берегам. А тебя тянет? или ты уже обжилась? и сколько лет ты уже там, если не секрет?
добрые да, и отзывчивые. помогут, когда надо. но больше, чем надо, не дадут, даже не помощи, а человеческого внимания, и подружиться с ними сложно. а еще зависит, где с ними встретился. в Осло даже приезжие из других городов поражаются холодности и отстраненности людей. сами норвежцы. а Вы где с ними встречались?
Кстати, хлеб-то там вкуснее, чем в России, как я понимаю.
Классный там MNAC, столько открытий для себя сделал.
Ну и вообще. Проходнячки эти, в "готическом городе", вах!
Переходите к нам на dreamwidth!
Насчет же адаптации - хорошо, первые годы никаких соцсетей не было, так я писал всякие мемуары да телеги, думал, чисто для себя. А потом вдруг бац - и все проявились, как и не пропадали.
Главное - с местными русскими поменьше тусоваться. Много же хороших людей. Мне, правда, больше Мадрид по душе пришелся (ну мне проще, я с профессионалами тут же связался, так чо.)
Я, неверное, все таки перебежчик)) Про культурный шок не помню, все таки я не сразу в Испанию переехала, а мы в мужем приезжали сюда к семье. Ну разве что необходимость целоваться со всеми смущала. А, и еще в самый первый приезд удивлялась манере одеваться и что у всех обувь "стремная"))
Да нет, я не про каблуки. Мне кажется, в целом на прилавках Испании обувь не меняется. А в России и выбор больше, и более все элегантное и современное. Ну, и по интернету помогает тоже поискать.
Ну, как-то надо назвать. Почему в организме человека присутствует кисть, турецкое седло и конский хвост? Люди называют многое по схожести понятий или формы.
я не знаю что у меня. Когда я переехала у меня в принципе был полный дурдом в жизни и я не знаю что тогда было - культурный шок или просто постепенное отхождение от стресса, привезенного еще из России. Но в общем через годик-два стало полегче (морально). Про стратегию затрудняюсь. Наверное я уже слишком вросла в местную культуру, чтобы понять где "моя", а где не "моя". Ну и плюс сейчас в западных странах вообще не особо понятно где что - все перемешиваются как хотят, плюс интернет. Везде примерно одна культура, мода, привычки, приколы. Мне трудно понять)
Может, ты перебежчик или посредник, просто канадское общество настолько многонационально, что там сложно разобраться, где кончается твое и начинается их.
Comments 35
я тоже посредник. хотя долго не могла принять норвежскую культуру. у меня любовь была с Германией и Австрией, когда я там жила.
В Норвегии я вышла замуж за холодную индивидуалистичную культуру, и долго от этого страдала. много лет потребовалось, чтобы я оттаяла. думаю, всё вконец переменилось, когда у меня появилась любовь (сначала латино-американская, потом испанская). это добавило света и тепла в этой стране.
обратный культурный шок у меня постоянно был, когда я возвращалась. самый сильный - в первый раз. когда после года в Германии я вернулась жить в Украине. тогда я точно поняла, что мне там не жить.
несмотря на 10 лет тут и то, что я стала гораздо более норвежкой, чем я осознаю, меня все равно тянет куда-то, к новым берегам.
А тебя тянет? или ты уже обжилась? и сколько лет ты уже там, если не секрет?
Reply
Reply
а Вы где с ними встречались?
Reply
Reply
Кстати, хлеб-то там вкуснее, чем в России, как я понимаю.
Классный там MNAC, столько открытий для себя сделал.
Ну и вообще. Проходнячки эти, в "готическом городе", вах!
Переходите к нам на dreamwidth!
Насчет же адаптации - хорошо, первые годы никаких соцсетей не было, так я писал всякие мемуары да телеги, думал, чисто для себя. А потом вдруг бац - и все проявились, как и не пропадали.
Главное - с местными русскими поменьше тусоваться. Много же хороших людей. Мне, правда, больше Мадрид по душе пришелся (ну мне проще, я с профессионалами тут же связался, так чо.)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment