Описки

[isla_de_mujeres]

Я думала рассказать вам о сочинениях, но мне тут сдал один мальчик такое фееричное упражнение, что я, наверно, приведу его целиком. Что он там хотел сказать, придется догадываться вам :) Заставлю переписывать, вот что значит, пропустить два урока.

Это какой-то диалог двух кретинов:

- Что сейчас делают дедушка и внук?
- Они делают статуя.

- Твой это

Comments

[jenny_sparrow]

>>>- Их гуля в парке.

Чувак явно думает, что изучает немецкий :))))

[isla_de_mujeres]

Да, а когда он пишет и с точкой, то это веяния из украинского, наверно, слишком часто туда ездит :)

[ledy_rovena]

На мой взгляд это переведено через электронную программу-переводчик.

[isla_de_mujeres]

Все может быть, но придется им вдвоем еще раз сделать упражнение.

[isla_de_mujeres]

И ты мать?
И ты, Брут? :))

[karnotavr]

Умираю под столом.... :))))))))

[isla_de_mujeres]

А мне еще сегодня сочинения проверять :) По-моему, я неплохо накачаю пресс, хохоча над их работами.

[traductora]

:-)))) я поняла все, кроме пассажа про словарь:-)
наверное, мальчик любит изъясняться намеками:-)

[isla_de_mujeres]

В оригинале там было что-то типа: Чей это словарь? - Это их словарь.
:)))