No Strings Attached & Mine Vaganti.

Mar 15, 2011 13:01

Посмотрела на выходных два кина, и оба раза испытала смешанные чувства.

Если бы вместо Портман и Катчера в "Больше чем секс" играли любые другие люди, я бы первая бросила камень в экран. Совершенно проходной ромком. Особенно странно то, что если конспектировать происходящее в фильме, можно записать кучу отличных шуток, полных правды жизни, и ( Read more... )

movies, фанатичное

Leave a comment

Comments 3

neiztvoegorebra March 15 2011, 11:17:56 UTC
В финале, где свадьба, песня на неаполитанском диалекте, а собственно на титрах Cinquanta Milla Lagrime на нормальном итальянском.

Reply

iskola March 15 2011, 11:25:08 UTC
Да, я так и думала, что диалект может быть. Ни одного знакомого слова. Но на турецкий мне лично похоже больше.

Reply

iskola March 15 2011, 22:03:59 UTC
Скачала саундтрек. Трек 12, который я имела в виду в посте, исполнен Сезен Аксу (это суперизвестная турецкая женщина) и называется Kutlama. Гугл подсказывает, что в переводе это "празднование". Я лично по-прежнему слышу там только турецкие звуки...

Reply


Leave a comment

Up