TRANSLATIONS' MASTERPOST

[iside89]

Please note that you can find what you are looking for even through the tag system (translation: magazine // magazine: duet // etc.)

PLEASE DON'T ADD THIS JOURNAL AS FRIEND JUST FOR THE TRANSLATIONS! (read below)

Comments

[surfinupcali]

Yay! Thanks for the translations! I will enjoy them! I am happy that i finally figured out how to add friends on here so I can follow people properly! I'm still new to live journal!

[dsa_winchester]

thanks for sharing...and more important thing is...I'll share your translation (magazine or mannual or anything) to my blog not my journal in different languange.....i hope u don't mind....onegaishimasu (deep bow)
sore jya~ arigatou

[dsa_winchester]

I'll write credit to you....thanks before...and gomen

[iside89]

I don't understand. You mean you are going to translate from English to some other language? If it is this, you can do it with the credit.
If you have to do a simple copy-paste of what I've written, as it's written in this post, please not. It's written - DON'T REPOST the full article.
I don't like when people copy and repost what I translate, even with credits.

appologize

[dsa_winchester]

I will not repost your article actually.......but if u mind...then...i will not to do that....sorry for my question....and don't worry....your article is save...i'm not gonna do that....really is....so please forgive.....and thank u......
once again....gomen kudasai....

[covenants86]

thank you ^^

[iside89]

You're welcome! ^__^

[senko_fuji]

Thank you!!!
I would like to re-translate some of your entries to spanish
Here is the LJ: http://traducciones-je.livejournal.com/
Thank you :3 and nice to meet you!!!

[iside89]

Hi! Thank you ^^
You may retranslate! Just remember to credit iside89@LJ for the first Japanese->English translation and possibly add a link to the original entry :)

[senko_fuji]

:) Actually this is how I give credits:

Credits: iside89 (in the name I put link to original entry)

Thank you and have a nice day xD btw do you have twitter? xD because I think I'm following you LOL *forever lost* (XD sorry for the weird questions xDU)

[iside89]

Yes yes, that kind of credit is perfectly fine, it's what I meant :)

Yes I have a twitter account, @isi_sky, just recently it's locked so I don't know if you follow me or started following me before~ xD

[draculahouse]

hello.^__^ I like Kamenashi very much and I like KAT-TUN too. I read your translations. thank you for sharing with us. I've fell in love with him through 1582 and wanna know more about him. ^__^
btw, I'd like to ask you, the gif of Kame behind Horikita Maki in your profile is from which show??

[iside89]

Hello! ^_^
Thank you so much for the compliments *^_^* I have to thank 1582 for making me appreciate so much Kame too!
That gif is from Cartoon KAT-TUN! It's one of the episodes with Horikita Maki, but right now I don't remember which number (it must be 1st season though iirc) :)