Исторія Подкарпатскоѣ Руси для народа

Feb 21, 2014 00:44


Когда я заказывал эту книгу - «Исторія Подкарпатскоѣ Руси для народа» (составив: о. Ириней Мих. Кондратович, парох Хоньковский), 1925 р. в Ужгородѣ - ни в малейшей степени не подозревал, что меня ждёт. Год и место издания обещали очень интересный материал, но вышло даже ещё любопытнее, чем мог представить. Книжка оказалась вовсе даже на русинском ( Read more... )

вифлиофика, родная речь, дела давно минувших дней, диалекты

Leave a comment

Comments 5

e_lenka_ February 21 2014, 10:46:51 UTC
Слушай, так читать прикольно! Спасибо :)

Reply

ishc February 21 2014, 11:45:39 UTC
пожалуйста :)

Скажи, у тебя циркумфлексы в этом тексте нормально видны, перевёрнутую галочку над этой «о̂» видишь?

Reply

e_lenka_ February 21 2014, 11:55:37 UTC
Вижу :)

Reply

ishc February 21 2014, 12:02:22 UTC
Гут. А то ондроед у меня внезапно отказался показывать комбинированные циркумфлексы (это когда букву пишешь отдельно, а галку сверху ставишь отдельно, а я так и пишу, так проще), потому и переживал.

Reply


не вистачає слова ext_3451761 September 6 2017, 12:34:58 UTC
«Дня 28. окт. ческій „Народный выбор“ выповѣв, що перебере власть над ческими землями. 30. октобра в ...»
перегортаю
«...св. Мартинѣ словацка „Народна Рада“ выголосила, що Словенко соєдиниться з ческими землями. Дня 14. новембра зыйшлося в Празѣ первое „Československé Narodné Shromaždeňe“(Ческословенскій Народный Сойм) и выголосило самостойну ческословенску републику и за первого президента выбрало Ѳому Масарика.»

Що у Вашому примірнику на сторінці 105-й?

Reply


Leave a comment

Up