dong bang shin ki! balik kayo dito!

Mar 17, 2007 02:32

yahoo live chat:

(sorry for the rough translation... saka feel ko lang tagalog ngayon)

wag lang po ishare sa kung saan man... saka syempre tagalog so mahirap share :P

host: (kristel? crystal?)-san. manila, philippines. tagalog. konnichiwa! magandang hapong!
dbsk: magandang hapong! ...
junsu: manira!

dbsk: hai ( Read more... )

日本語, translation, dbsk

Leave a comment

Comments 10

kaiweasley March 16 2007, 19:12:04 UTC
changmin, come over!!! :D
thank you for translating!

Reply

iruka11 March 17 2007, 00:50:43 UTC
you're welcome ^^

Reply


newradgirl March 16 2007, 19:49:17 UTC
kyyaaaa!! thanks for the translation!! i just wanna hug these boys and laugh with them. they are sooo adorable. i wanna see them again.

Reply

iruka11 March 17 2007, 00:51:58 UTC
no problem ^^ hehehe gusto ko rin sila makita ulit ^^;;

Reply


ichigo_sweet March 17 2007, 01:11:15 UTC
changmin! cge, balik kayo ulit dito! i'll give you all kinds of food that you want! i don't care kung maubusan na ko ng pera dahil sa takaw mo! haha!

bading! patranslate din ng mga bagong jap songs nila? hehe! pls? di ko kasi maalala kung meron na talagang translation? parang wala pa akong nakita

Reply

iruka11 March 17 2007, 01:29:23 UTC
patabain si changmin!!!

Reply


etongnakatulala March 17 2007, 06:03:43 UTC
homgmg, do you have the link to the chat video clip???

Reply

iruka11 March 17 2007, 06:16:07 UTC
smaller file (100+mb) (clearer video/bad sound):
http://www.megaupload.com/?d=DN7L49IO

larger file (200+mb) (bad video/better sound):
http://www.megaupload.com/?d=Y7Y8PUCI

credit to dbsg
trying out how to rip the audio from the better version so i can delete it already x_x my hd is dying from lack of space :P

Reply

etongnakatulala March 17 2007, 09:33:33 UTC
ohhh much love, clarissa. ♥ you saved me time. :)

Reply

iruka11 March 17 2007, 10:46:23 UTC
np ^^

Reply


Leave a comment

Up