Железный Цуй или чудеса русификации

[iron_bug]

На форуме подкинули сцылку - поржать. Очень модно стало в последнее время переводить разные сервисы на русский езыг. И вот вам пример, Железный Цуй:
http://www.tmart.ru/Iron-Solder-Iron-Tsui-Head_p154667.html

Comments

[ex_juan_gan]

Хочешь жни, а хочешь куй.

[iron_bug]

самое страшное, что сайты локализацию тупо определяют по айпишнику и принудительно вот это вот кажут! на некоторых ещё есть возможность отказаться от радости перевода, а на некоторых это сделать сложно (на каждую страницу надо переключать), а то и вовсе невозможно.

[avr_mag]

Гугл-переводчик весьма часто тоже доставляет удовольствие...:)

[iron_bug]

дык, гуголь-то хоть не принудительно это делает. за что я гуголь люблю: локаль и прочие настройки ты сам можешь выбрать и никто тебе перевод не навязывает.