Про слова

[irmyavka]

Вчера бабушка "развела" Яна на еще одно полуслово: "Дем". "Идем", значит.:)

А меня  уличили в незнании слова "стожары". Оказывается, по-карпатски, стожары - это лучи солнца, пробивающиеся сквозь тучу, когда самого солнечного диска не видно... красота :)

Comments

[tuleshka]

Э....я знала слово "Стожары", как украинское название Плеяд. А он-лайн переводчик перевел мне это слово с украинского на русский как "зарницы". А зарницы - это не совсем то, что ты описала. Впрочем, у этого слова могут быть разные значения.

[irmyavka]

про Плеяды я тоже слышала... но на западной Украине слова могут иметь настолько _разное_ значение, что ни в жисть не догадаешься.. :)...