Про мемуары и малую родину

[irkuem]

Читаю нынче мемуары А. Покрышкина. Хорошо написано, и в плане языка, и себя особо не хвалит

Comments

[jack_kipling]

Видимо Покрышкин писал на пару с несколькими "литобработчиками" и "редакторами".

[irkuem]

Ну это понятно. Просто эта вся свистопляска - на соседних страницах))

[jack_kipling]

Значит много собачились в процессе, да еще видимо и с корректурой отношения испортии.

[wwold]

Слушай, а местная шайка блоггИров будет перед Новым годом собираться? А то я, в кои-то веке, успел "капитализм" на всех фронтах спасти и даже получить причитающиеся за это шекели?

[irkuem]

Хотели в субботу, но у всех такой график, что пиздец.

[wwold]

Ну, да, обычно так и бывает. Этот год у меня исключение...

[tt_762]

Так город и называли через раз по разному. Это нормально)) Мои называли "Мариуполь", но «Русский Провиданс» уже твердо был "Ильича". Наверно, произносить проще))

[irkuem]

Это понятно)) Но не соседних стрницах, блин! И так - только о Мариуполе. С остальными нормально обошлись. Обидно!!)

С перепугу и хрен выговоришь тот "Провиданс"))

[tt_762]

"Провиданс" вечно с провансалем путается. Что производственникам обидно))

[eugene_gu]

>Но не соседних стрницах, блин!
---
Не читали

[grozamolo4nikov]

А я думаю, что разные источники информации. Ничего смешного, читал где-то, что то ли Микоян, то ли Каганович взялся за мемуары и попросил для этого записать его в библиотеку, даже формулировка была - для чтения материалов партийных съездов или что-то такое. Человек слаб, память может подвезти, да пойди запомни, в каком году какие достижения были у страны под твоим руководством (а без таких подробностей какие же мемуары? Про личную жизнь что ли рассказывать? Дожидайтесь!)

Думаю, что у Покрышкина и Лит-редакторов сверка данных по библиотекам и документам была обязательный. Ну, а источники дело такое, статьи, документы, военных времен, послевоенные, где же литредактору во всем разобраться, что купили, то и продали.

[irkuem]

Ну это понятно.
Просто позабавило, что такая недоработка на соседних страницах. И так обошлись только с Мариуполем. Обидно за малую родину!)

[ecoross1]

Военного времени или после?

[irkuem]

Сама книга годов 60 вроде бы, не глянул выходные данные

[ecoross1]

Ну тогда это мемуары не Покрышкина :)

Найди

http://nozdr.ru/militera/memo/russian/pokryshkin_ai3/index.html

И сравни :)

[irkuem]

У меня вот это издание -http://modernlib.ru/books/pokrishkin_aleksandr_ivanovich/nebo_voyni/read