Детские заблуждения

[irka_knopkina]

Мое детство пришлось еще на Советский Союз

Comments

[oolgaku]

Мой муж уже в зрелом возрасте понял, что в песне Сенчиной "скинь туфли узкие, и босиком..." он слышал "индукли узкие". Всегда удивлялся, что за индукли?

[aona_paranoia]

Думала, что "крылатая ракета" - просто красивая метафора

[irka_knopkina]

о, и я тоже так думала :)

[maaskvichka]

Когда в прогнозе погоды по радио говорили "по области небольшие дожди", я думала, что "по области" обозначает "местами". Ещё иногда когда какой-то телевизионный канал заканчивал вещание, на экране под противный писк появлялась таблица настройки. Я бежала выключать, почему-то боялась, что телик вот-вот взорвётся ))

[irka_knopkina]

Эмм.. а разве "по области" не означает "местами"? Я до сих пор так думаю))

[maaskvichka]

Хммм...задумалась. Сейчас по-моему в любом случае уже так не говорят, но мне кажется, что "по области" обозначает именно что административно-географическое деление: "в Москве ясно, по области временами дожди", т. е. именно в Московской области. А далее уже можно уточнить: "по области местами дожди", т. е именно вот в этой конкретной области в разных её точках могут пройти дожди. Как-то так :)

[umi_no_inu]

при икуку и донкий ход не буду, как-то очень давно была подписана на соо 76-82, там их так часто поминали, что у меня начало сводить зубы и я отписалась :)
я выросла почти в деревне, с бабушкой, закончившей в прямом смысле слова три класса приходской, поэтому она бесхитростно меня воспитывала в бытовом плане, взращивая в голове кошмары из серии
- иголки не теряй, наступишь - она незаметно воткнется, дойдет до сердца и умрешь
- конфеты на людях не ешь, цыгане увидят, подумают, что мы богатые, и ночью тебя украдут
- собак не трогай, раком заболеешь (рак, естественно, представлялся мне живым огромным раком, поселившимся внутри; то же самое было с сибирским ящером, но его облик был более расплывчат :))
это так, навскидку :)

[irka_knopkina]

О, про иголки мне бабушка то же самое говорила, с подробностями про то, как на оперционном столе женщину резали по ходу продвижения иглы по вене(!), но коварная железка успевала ускользнуть, и таки дошла до сердца, супротив стараниям хирурга. Уже в том возрасте я задалась резонным вопросом - неужели нельзя было использовать магнит, чтобы задержать остроносую убийцу?

[umi_no_inu]

даааа, по вене!!!! вот откуда, откуда эта байка про иголки и именно по вене и именно что до сердца дойдет?!

[irka_knopkina]

Уй, а как тебе байки, что от сексуального самоудовлетворения обязательно приключится "падучая"? А меня и этим пугали.

[ext_3260468]

Чудесная, заслушанная до дыр пластинка была в детстве про Али Бабу и 40 разбойников.
"Плов? Хороший плов! Вкусней, чем елаллах!" Мучалась вопросом, что за вкуснейший елаллах такой, с которым сравнивают этот плов?!

А еще как-то девочка лет четырех в трамвае напевала песенку Ветлицкой: "... к северу лицом, сердцем навосёк". Её мама пыталась спорить с дочей, что сердцем "на восток". Тщетно. Навосёк и всё тут :)

[irka_knopkina]

ну да, "порох-ампропах", и никак иначе))

[ingaaiv]

про Али Бабу до взрослости удивлялась, что он мужчина, баба же)