Артему Кореннову нужна помощь.

[irissky]

Моему другу и инструктору-парашютисту Артему Кореннову нужна помощь.

После 3х месяцев болей в спине и безуспешного лечения всеми доступными методами, на обследовании МРТ в Питере у него обнаружили опухоль спинного мозга.
Чтобы сохранить ему возможность ходить и может быть прыгать,

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ ОПЕРАЦИЯ стоимостью 60 000 руб.

Огромная просьба

Comments

[udaw]

очень прошу напишите мне данные банковского реквизита полность на англиском я же просил не имя и город а полностью как ребуцется для заграниченого банка я живу заграницей и мне да бы небыло ошибок данные полностью как пишет банк для иностранных переводов .

[irissky]

я уточню в банке. А western union не проще будет?

[udaw]

подарить 4% евро им за перевод ?? но если сложно узнать в банке могу и вестерном послать какие проблемы , обычно в банке дают пеймент инструкцию на англс. вот ее бы мне и желательно получить

[irissky]

Открыла специальный счет для ЕВРО:
Вот какие реквизиты мне дали для перечисления денег.

:59 Beneficiary Customer (получатель, счет получателя) Belyaeva Irina Nikolaevna acc. 42307 978 3 4300 2400072 48

:57 Beneficiary's Bank (банк получателя) SBERBANK (SEVERO-ZAPADNY HEAD OFFICE) St.Petrsburg
SWIFT Code: SABRRU2PXXX

:53 Intermidiary Bank (банк корреспондент) acc. 9498726/10 in Deutsche Bank AG, Frankfurt/Main, Germany
SWIFT Code: DEUT DE FF

:70 Details of payment (цель перевода)

от себя добавляю, вдруг пригодится, Velikiy Novgorod отделение № 8629/01422

Если у вашего банка нету с нашим договора, то с меня возьмут 1% комиссии. Какая комиссия в вашем банке не знаю.

[udaw]

ушли сегодня утром

[irissky]

Спасибо. Проверю счет.

[udaw]

к сожалению не раньше понедельника придут точно