Апрельские сериалы
Четыре британских криминальных сериала:
один совсем свеженький, с пылу с жару, другой не очень новый, но не совсем забытый, и дальше в глубь времен - Голландия XVII века и старая-добрая Англия века XII.
Сороки-убийцы /Magpie Murders
- британский детективный мини-сериал по одноименному роману Энтони Горовица, 2022 год.
В главных ролях: Лесли Менвилл, Конлет Хилл, Тим Макмуллан, Даниэль Райан, Майкл Мэлоуни.
В руки редактора Сьюзен Райленд (Лесли Мэнвилл) попадает рукопись романа их самого успешного автора Алана Конвея (Конлет Хилл), создателя цикла детективов о приключениях частного детектива Аттикуса Пюнда (Тим Макмуллан), расследующего чисто английские убийства в уютной английской глубинке. Но в рукописи не хватает финала и, пытаясь выяснить концовку произведения, Сьюзен обнаруживает, что автор романа мертв. Проведя небольшое собственное расследование, она понимает, что эта смерть не была случайной. Отважному редактору приходится расследовать сразу две тайны - кто убил автора и какой финал должен быть в книге...
Увлекательная головоломка, построенная по принципу "детектив в детективе" (с), в котором расследуются сразу несколько убийств в разных временах, а героиня перемешается меж двух времен и общается с выдуманным персонажем Аттикусом Пюндом. Старый-добрый аглицкий детектив, Ириска такое любит.
После "Сорок-убийц" Энтони Горовиц написал вторую книгу про неугомонную Сьюзан Райленд "Совы охотятся ночью". Поживем - посмотрим.
2022 Book&Cinema challenge
52. Книга & экранизация, вышедшая за последние 3 года
В погоне за тенями /Chasing Shadows
- британский криминальный сериал с привкусом детектива, драмы и триллера Кристофера Менола и Джима О’Хенлона, 2014 год.
Детектив-сержант Шон Стоун (Рис Ширсмит) человек большого ума и аналитических талантов, с большими психическими проблемами похожими на синдром Аспергера, (как такой, считающий что говорить правду легко и приятно, вообще дослужился до детектива-сержанта, а не остался регулировать уличное движение, совсем непонятно), оказывается сосланным к пропавшим без вести. В Бюро по поиску пропавших без вести его напарником становится Рут Хаттерсли (Алекс Кингстон), прирожденный эмпат, способная ладить с кем угодно, начальником - амбициозный суперинтендант Прайор (Ноэль Кларк), а первым делом - Дело об исчезнувшей 16-летней девочке...
В главных ролях: Рис Шерсмит, Алекс Кингстон, Ноэль Кларк, Дон Уоррингтон, Аджоа Андох, Элфи Филд
Аутист, женщина и афробританец... мини-сериал 2014 года, уже заметно влияние новых времен (или авторы уже тогда бежали впереди паровоза?), зато продолжает радовать "британская коммуналка": Дон Уоррингтон, сменивший солнечный Сент-Мари на туманный Альбион, и особенно Алекс Кингстон - прекрасная Ривер Сонг из "Доктора Кто".
В мини-сериале две истории о поисках пропавших людей, каждая по две серии. Расследования увлекательные, концовки неожиданные.
пост в british-cinema «В погоне за тенями» (Chasing Shadows)
Миниатюрист /The Miniaturist
- британский мини-сериал BBC, вышедший в 2017 году, адаптация одноименного дебютного романа Джесси Бертон. В главных ролях Аня Тейлор-Джой, Ромола Гарай, Алекс Хасселл, Паапа Эссьеду.
Амстердам конца XVII в. Юная провинциалка Петронелла Ортман (Аня Тейлор-Джой) выходит замуж за богатого купца Йохана Брандта (Алекс Хасселл). В качестве подарка она получает от него миниатюрную копию их дома. Однако муж не спешит с консуммацией брака, отношения с его сестрой Марин Брандт (Ромола Гарай) у Петронеллы сложные, да и с миниатюрным домиком происходит что-то странное. В посылках от неизвестного мастера приходит мини-мебель и мини-копии всех обитателей особняка, а дом в ее спальне живет своей, пугающей жизнью...
Мини-сериал красоты несказанной (каждый кадр можно вырезать, вставить в рамочку и повесить на стенку вместо картин малых голландцев) и весьма невнятного содержания - с интригующей, но до обидного бездарно слитой тайной кукольного дома, и толерантностью в виде афроголландцев и нетрадиционных сексуальных меньшинств.
Аня Тейлор-Джой очень миленькая.
Брат Кадфаэль /Cadfael
- британский телевизионный сериал 1994 - 1998 г.г. на основе серии романов Эллис Питерс, главным героем которых является монах-бенедиктинец брат Кадфаэль, сыщик-любитель, живущий в аббатстве Шрусбери в XII веке.
Действие сериала развивается между 1135 и 1145 годами, во времена гражданской войны между королевой Матильдой и королем Стефаном Блуаским. В роли брата Кадфаэля Дерек Джекоби.
Кадфаэль - валлийский монах-бенедиктинец, в молодости Кадфаэль много путешествовал, участвовал в крестовых походах, а теперь живет в аббатстве Шрусбери и занимается выращиванием лечебных трав и изготовлением мазей. Периодически спокойная жизнь в монастыре нарушается появлением трупов. Естественно, расследованием различных преступлений занимается местный шериф Хью Берингар, но брат Кадфаэль в силу большого жизненного опыта, острого ума, наблюдательности, знания психологии и умения располагать к себе людей неизменно помогает распутывать сложнейшие дела.
За четыре сезона экранизировано 13 (из 21) романов Эллис Питерс,
и, насколько люблю романы, настолько была разочарована сериалом.
к Дереку Джекоби, играющему брата Кадфаэля особых вопросов нет (хотя Гарет Томас, играющий брата Кадфаэля на театральной сцене, признавая актерский талант Дерека Джекоби, считает, что выбор на роль Джейкоби не был удачным), Шон Пертви в роли шерифа Хью Берингара в 1 сезоне неплохой (Оин МакКарти и Энтони Грин в 2-4 сезонах ужасны),
Беда в том, что создатели сериала слишком увлеклись драмой-драмой (переходящей порой просто в ужас-ужас) темного средневековья, истории лишились нежного очарования страшных чудес литературного первоисточника, а Ириска, сверяясь с книжкой и периодически восклицая "не так все было, совсем не так!" еще раз для себя решила, что лучше сначала смотреть, а потом читать. В тех редких случаях, когда экранизация окажется лучше (например "Девятые врата" Романа Полански версус "Клуб Дюма" Артуро Переса-Реверте или "Служанка" Пак Чхан Ука vs "Тонкая работа" Сары Уотерс), кино/сериал станет приятной неожиданностью.
один совсем свеженький, с пылу с жару, другой не очень новый, но не совсем забытый, и дальше в глубь времен - Голландия XVII века и старая-добрая Англия века XII.
Сороки-убийцы /Magpie Murders
- британский детективный мини-сериал по одноименному роману Энтони Горовица, 2022 год.
В главных ролях: Лесли Менвилл, Конлет Хилл, Тим Макмуллан, Даниэль Райан, Майкл Мэлоуни.
В руки редактора Сьюзен Райленд (Лесли Мэнвилл) попадает рукопись романа их самого успешного автора Алана Конвея (Конлет Хилл), создателя цикла детективов о приключениях частного детектива Аттикуса Пюнда (Тим Макмуллан), расследующего чисто английские убийства в уютной английской глубинке. Но в рукописи не хватает финала и, пытаясь выяснить концовку произведения, Сьюзен обнаруживает, что автор романа мертв. Проведя небольшое собственное расследование, она понимает, что эта смерть не была случайной. Отважному редактору приходится расследовать сразу две тайны - кто убил автора и какой финал должен быть в книге...
Увлекательная головоломка, построенная по принципу "детектив в детективе" (с), в котором расследуются сразу несколько убийств в разных временах, а героиня перемешается меж двух времен и общается с выдуманным персонажем Аттикусом Пюндом. Старый-добрый аглицкий детектив, Ириска такое любит.
После "Сорок-убийц" Энтони Горовиц написал вторую книгу про неугомонную Сьюзан Райленд "Совы охотятся ночью". Поживем - посмотрим.
2022 Book&Cinema challenge
52. Книга & экранизация, вышедшая за последние 3 года
В погоне за тенями /Chasing Shadows
- британский криминальный сериал с привкусом детектива, драмы и триллера Кристофера Менола и Джима О’Хенлона, 2014 год.
Детектив-сержант Шон Стоун (Рис Ширсмит) человек большого ума и аналитических талантов, с большими психическими проблемами похожими на синдром Аспергера, (как такой, считающий что говорить правду легко и приятно, вообще дослужился до детектива-сержанта, а не остался регулировать уличное движение, совсем непонятно), оказывается сосланным к пропавшим без вести. В Бюро по поиску пропавших без вести его напарником становится Рут Хаттерсли (Алекс Кингстон), прирожденный эмпат, способная ладить с кем угодно, начальником - амбициозный суперинтендант Прайор (Ноэль Кларк), а первым делом - Дело об исчезнувшей 16-летней девочке...
В главных ролях: Рис Шерсмит, Алекс Кингстон, Ноэль Кларк, Дон Уоррингтон, Аджоа Андох, Элфи Филд
Аутист, женщина и афробританец... мини-сериал 2014 года, уже заметно влияние новых времен (или авторы уже тогда бежали впереди паровоза?), зато продолжает радовать "британская коммуналка": Дон Уоррингтон, сменивший солнечный Сент-Мари на туманный Альбион, и особенно Алекс Кингстон - прекрасная Ривер Сонг из "Доктора Кто".
В мини-сериале две истории о поисках пропавших людей, каждая по две серии. Расследования увлекательные, концовки неожиданные.
пост в british-cinema «В погоне за тенями» (Chasing Shadows)
Миниатюрист /The Miniaturist
- британский мини-сериал BBC, вышедший в 2017 году, адаптация одноименного дебютного романа Джесси Бертон. В главных ролях Аня Тейлор-Джой, Ромола Гарай, Алекс Хасселл, Паапа Эссьеду.
Амстердам конца XVII в. Юная провинциалка Петронелла Ортман (Аня Тейлор-Джой) выходит замуж за богатого купца Йохана Брандта (Алекс Хасселл). В качестве подарка она получает от него миниатюрную копию их дома. Однако муж не спешит с консуммацией брака, отношения с его сестрой Марин Брандт (Ромола Гарай) у Петронеллы сложные, да и с миниатюрным домиком происходит что-то странное. В посылках от неизвестного мастера приходит мини-мебель и мини-копии всех обитателей особняка, а дом в ее спальне живет своей, пугающей жизнью...
Мини-сериал красоты несказанной (каждый кадр можно вырезать, вставить в рамочку и повесить на стенку вместо картин малых голландцев) и весьма невнятного содержания - с интригующей, но до обидного бездарно слитой тайной кукольного дома, и толерантностью в виде афроголландцев и нетрадиционных сексуальных меньшинств.
Аня Тейлор-Джой очень миленькая.
Брат Кадфаэль /Cadfael
- британский телевизионный сериал 1994 - 1998 г.г. на основе серии романов Эллис Питерс, главным героем которых является монах-бенедиктинец брат Кадфаэль, сыщик-любитель, живущий в аббатстве Шрусбери в XII веке.
Действие сериала развивается между 1135 и 1145 годами, во времена гражданской войны между королевой Матильдой и королем Стефаном Блуаским. В роли брата Кадфаэля Дерек Джекоби.
Кадфаэль - валлийский монах-бенедиктинец, в молодости Кадфаэль много путешествовал, участвовал в крестовых походах, а теперь живет в аббатстве Шрусбери и занимается выращиванием лечебных трав и изготовлением мазей. Периодически спокойная жизнь в монастыре нарушается появлением трупов. Естественно, расследованием различных преступлений занимается местный шериф Хью Берингар, но брат Кадфаэль в силу большого жизненного опыта, острого ума, наблюдательности, знания психологии и умения располагать к себе людей неизменно помогает распутывать сложнейшие дела.
За четыре сезона экранизировано 13 (из 21) романов Эллис Питерс,
и, насколько люблю романы, настолько была разочарована сериалом.
к Дереку Джекоби, играющему брата Кадфаэля особых вопросов нет (хотя Гарет Томас, играющий брата Кадфаэля на театральной сцене, признавая актерский талант Дерека Джекоби, считает, что выбор на роль Джейкоби не был удачным), Шон Пертви в роли шерифа Хью Берингара в 1 сезоне неплохой (Оин МакКарти и Энтони Грин в 2-4 сезонах ужасны),
Беда в том, что создатели сериала слишком увлеклись драмой-драмой (переходящей порой просто в ужас-ужас) темного средневековья, истории лишились нежного очарования страшных чудес литературного первоисточника, а Ириска, сверяясь с книжкой и периодически восклицая "не так все было, совсем не так!" еще раз для себя решила, что лучше сначала смотреть, а потом читать. В тех редких случаях, когда экранизация окажется лучше (например "Девятые врата" Романа Полански версус "Клуб Дюма" Артуро Переса-Реверте или "Служанка" Пак Чхан Ука vs "Тонкая работа" Сары Уотерс), кино/сериал станет приятной неожиданностью.