Да :) Опять практически перечитала всю книжку, пока цитаты выбирала :) А вот "Повесть о Гэндзи" дочитать не смогла, прочла первую часть - мне было скучно и однообразно. Начала вторую, думала, может, изменится повествование, но нет. Отложила и больше не пыталась перечитывать.
Да, она была придворной дамой, а не садовником :) У неё не только описания природы, но много разных сценок с людьми, описание одежды, праздников. В общем, такой японский ЖЖ тысячелетней давности.
Comments 11
Reply
А вот "Повесть о Гэндзи" дочитать не смогла, прочла первую часть - мне было скучно и однообразно. Начала вторую, думала, может, изменится повествование, но нет. Отложила и больше не пыталась перечитывать.
Reply
Я не пробовала читать "Повесть в Гэдзи" - или руки не дошли, или чувствовала, что это несколько не то для меня... Понимаю.
Reply
Чувствуется, что в Сей Сенагон подход к растениями не столько ботанически-садовый, сколько эмоционально-художественный.
Но "художник так видит".
Фото очень красивые.
Reply
У неё не только описания природы, но много разных сценок с людьми, описание одежды, праздников. В общем, такой японский ЖЖ тысячелетней давности.
Reply
Reply
Reply
Трепетно-возвышенно и очень красиво!
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment