Nov 08, 2011 12:18
Шубинский В. Великий без оговорок // Вокруг света. - 2011. - № 11. - С. 190.
«Ломоносов ввёл в учебники русского языка и некоторые грамматические элементы из церковнославянского, в том числе причастные обороты. Говоря, к примеру, «девочка, живущая в Сети», мы пользуемся грамматической конструкцией, внедрённой в язык Ломоносовым».
язык
Leave a comment
Comments 6
но в это не могу поверить, надо поискать тексты, чтобы опровергнуть.
Reply
Reply
в книжках много разной ахинеи пишут.
мне точно попадались русские тексты времен царствования Петра 1 с причастными оборотами. официльные документы.
спор тут может быть только о том, в какой стилистике они тогда составлялись, и насколько сильно было проникновение церковнославянского в канцелярщину.
надо еще и самого Ломоносова перечитать, кстати, есть ли что у него на эту тему.
Reply
Как-то не верится!
Reply
Reply
Reply
Leave a comment