Кто едет в Чехию, учите язык :)

[iren_1]

Русские туристы в Чехии часто сталкиваются с забавной путаницей в

русских и чешских словах и предложениях. И немудрено. Оба наших языка

Comments

[penetrat0r]

Я стараюсь приехать в Чехию по возможности каждый год. По моим наблюдениям там туристам на 99% хватает связки английский+русский. Знание чешского или немецкого не повредит, конечно, но и не настолько критично.

Что же касательно созвучий, то, говорят, российские туристы мужского пола входя в ажиотаж от надписей, встречающихся на пражских ночных клубах - "Девки даром". Увы, сиё означает лишь бесплатность входа для дам :).

[hellosha]

На украинском родина тоже означает семью.

[jacobgg]

Рад был увидеть этот пост. Давно не читал вас в ЖЖ!!!

Украду?

[tamarrv]

В G +?

Re: Украду?

[iren_1]

Берите даром, то есть безвозмездно :)