Детская фантазия

[irelandin]

В моем детстве около кинотеатра "Современник" стоял стенд для киноафиш. Стенд был полый внутри: стойка с тремя прямоугольными "лепестками": шесть сторон под шесть рисованных афиш. Я рассматривал их и размышлял о том, что внутри этого стенда можно жить. Я воображал себя или постороннего мальчика моих лет, который живет внутри и не выходит наружу ни днем, ни ночью. Выхода-то нет. Кто-то приносит ему еду, он что-то читает, спит по ночам свернувшись калачиком, смотрит сквозь щели на прохожих. День за днем, месяц за месяцев, год за годом.
Возможность жить в ограниченном пространстве - это постоянная моя фантазия. Она и сейчас посещает меня.
Сегодня я попытался вообразить человека, который живет вот здесь - на горе Тяньцзы, в Китае.
Вот она, на фотографии.



Я прочитал, что площадь горы 68 кв.м.
На самой вершине построена хижина из тростника. В ней живет человек, который кормится тем, что посадил. Если растут деревья, то вырастут травы и овощи. Там есть родник, который чудесным образом пробил себе русло через камни.
Человек не может спуститься вниз. И к нему никто не может подняться.
Мы не знаем о нем, а он живет на горе Тяньцзы уже столетия.
Возможно, он бессмертен. Но нужно ли ему бессмертие? Возможно, бессмертие - его добровольная жертва.

О том, как Юань Даньцю жил отшельником в горах
В восточных горах
Он выстроил дом

Крошечный -
Среди скал.

С весны он лежал
В лесу пустом

И даже днём
Не вставал.

И ручейка
Он слышал звон

И песенки
Ветерка.

Ни дрязг и ни ссор
Не ведал он -

И жить бы ему
Века.

Ли Бо. Перевод А.Гитовича