Аладдин

Jan 18, 2014 09:03

.. кстати, я недавно в одно интересное сообщество - Музей детской книги написала пост о маленьком арабском китайском мальчике - Ала ад-Дине.


Read more... )

иллюстрации

Leave a comment

Comments 9

pan_ikota January 18 2014, 11:39:54 UTC
спасибо! интересно... к своему стыду - не знал... хотел перепостить, но надо вступать в то сообщество...

Reply

iraan January 18 2014, 13:38:18 UTC
а вы - запишитесь. Оно( сообщество), право того стоит....:)

Reply


sergej_manit January 18 2014, 22:48:49 UTC
так я тогда и видал... и к себе тож повесил :))

Reply

iraan January 18 2014, 22:59:11 UTC
:) да

Reply


lenagold January 20 2014, 15:42:39 UTC
За наводку на сообщество - спасибо вам огромное :)
Вообще я тут сидела, думала... может и китайский мальчик, но джинны и ифриты это, все же, сугубо арабские персонажи... Или я что-то путаю? Но не могу вспомнить ни одного духа из баттла в китайской мифологии...

Reply

iraan January 20 2014, 16:35:44 UTC
ну, китайским мальчиком он стал по прихоти Галлана. Говорят в арабских рукописях такой сказки вообще нет. http://www.history-illustrated.ru/article_116.html

Reply

lenagold January 20 2014, 17:16:55 UTC
Китайским или не китайским - я говориа про джиннов, одни же, как бы, воообще не китайская демонология, про них и в Коране есть... мне просто интересно, как все трансформируется :)

Reply

iraan January 20 2014, 18:03:48 UTC
ну, я думаю, что Галлан так не думал вообще, Китай для него был далек и туманен, и условен и что там есть, а чего нет - его не очень волновало...:)

Reply


Leave a comment

Up