"Приключения Тома Бомбадила и другие истории". Дж.Р.Толкиен
А не пора ли Андрюшке ближе познакомиться с Профессором? - как-то подумалось мне. «Хоббита» мы уже прочитали, так чего же я жду? И я достал книжку с полки.
Ну, что же... В этой книге есть несколько волшебных историй, стихи из «Алой книги», и даже эссе на исторические темы.
И вот тут-то оказалось, что не все сказки нам «зашли». Если «Кузнец из Большого Вуттона» воспринимался как продолжение историй про Пака от сэра Киплинга, а «Фермер Джайлз» как история похожая на рассказ про дракона Смауга, то «Лист работы Ниггля» мы даже не дочитали (ну, я его отдельно прочитал, для себя). И стихи тоже вызывали некоторую скуку - «Папа, ну давай что-нибудь другое почитаем»...
Я-то понимаю, что эти стихи надо воспринимать в контексте мира «Властелина колец», но ведь мальчишке это не объяснить. Пришлось книжку отложить в сторону, вернее, дочитывать самому.
Ну, я наверное, даже соглашусь с Андрейкой, что не всё из этой книги ему было бы интересным. Например, «Возвращение Бьортнота» и мне показалось не особенно привлекательным. Хотя, если смотреть на то, как Профессор восстанавливает истинные причины поражения в этой битве, то становятся видны управленческие ошибки командования и как результат, гибель войска в попытке запрятать стыд за доблестью. В общем, неприглядная история.
А эссе о волшебных сказках это вообще нечто. По мнению Толкиена люди не понимают что такое волшебные сказки. Они путают и подменяют понятия, в то время как он разобрался в этом и придерживается правильного курса. Мы, обыватели, можем волшебной сказкой назвать что угодно, а вот Профессор даже «Алису» Льюиса Кэррола волшебной сказкой не считает. И представление об эльфах, как о крошечных лесных существах с крылышками в корне неверное. То ли дело эльфы Средиземья!
Ну ладно, я знал что наш Профессор зануда во многих вопросах, я ведь читал его биографию авторства Карпентера. И если отбросить в сторону это его отношение к литературе, истории и искусству, если вернуться к прочтению «ВК» и «Сильма», то мы же его любим.
Но мой эксперимент по приобщению сына к творчеству Профессора не окончен - три тома «Властелина колец» ждут своей очереди.
Удачи Вам и успехов! И почаще обнимайте своих детей!