Прохладой сумерки веют,

И Рейна тих простор.

В вечерних лучах алеют

Вершины дальних гор

(Лорелея пер. А.Блок)

На пасхальные выходные едем в Германию, осматривать милые городишки вдоль Рейна.
А кошка остается дома за старшую, а впрочем и за единственную.


( Read more... )

Харлем, столица провинции Северная Голландия (около 150 тыс жителей), название города в переводе означает «высокое место на покрытом деревьями песке». Сами голландцы часто называют Харлем «городом цветов», поскольку он расположен среди знаменитых полей тюльпанов вблизи береговых дюн.


( Read more... )