Leave a comment

Comments 12

hrizantema_8 December 30 2016, 15:08:15 UTC
аппетитные какие..))
непременно приготовлю!

слушай,а почему написано что оригинал взят у тебя же?
Прости,если вопрос неуместный..

Reply

inveraray December 30 2016, 15:18:56 UTC
А я немецкие рецепты в отдельное сообщество "сваливаю". Сначала немецкое пишу туда и потом делаю перепост. Потому так получается, что оригинал взят у меня :).

Reply

hrizantema_8 December 30 2016, 15:20:15 UTC
вот оно что! ))
теперь стало понятно..))

Reply

inveraray December 30 2016, 15:23:04 UTC
:)

С наступающим :)!!! Здоровья, всех благ и мирного неба над головой!

Reply


gudi_gudi December 30 2016, 15:55:42 UTC
выглядят замечательно, Кать! а я не перестаю удивляться, т.к. у нас их пока нет массово в продаже, они у нас к карнавалу всегда приурочены, причём наиболее большой выбор сортов появляется только к Rosenmontag!

Reply

inveraray December 30 2016, 17:11:17 UTC
Мне в том году то же из Кельна писали. Получается, традиции разные. Берлин без пончиков именно к Новому году просто не Берлин.

С Наступающим :)!!! Всех благ!!

Reply


blincom_de December 30 2016, 18:22:13 UTC
бавария их зовет скромно - крапфен :) и я люблю исключительно начинку из hagebutte, шиповника, a все остальное фу и выбрасывается. потому не маюсь дурью, и, когда все до февраля (их же до карнавала продают) жрут крапфены, я покупаю себе банки с начинкой (варенье такое шиповниковое) и наслаждаюсь безо всякого теста и жира :)

Reply

inveraray December 30 2016, 18:34:21 UTC
Да, я читала, что на юге пончики именно с таким вареньем предпочитают.

Я ем пончики только на Новый год, люблю все абсолютно: и с глазурью из сахара, из шоколада, с разными начинками. Но их много все равно не съешь.

Reply


nastya_pastya December 30 2016, 19:17:36 UTC

Я про эту традицию знаю от тебя с прошлого года 😁 Хотя в Берлине живу почти 9 лет. Ну продают, я как-то не складывала в голове, что это именно к новому году. А муж у меня вырос на юге, тоже не знал. И вот в этом завтра утром пойду брать и нам. В прошлый новый год мы из ели у соседей. Но для меня они теперь связаны с днем рождения второй дочки, т.к. та родилась в Fasching.

Reply

nastya_pastya December 30 2016, 19:18:29 UTC

Нашла же я сегодня кролика! В real. Буду завтра тушить с белым вином.

Reply

inveraray December 30 2016, 20:09:47 UTC
Ура :)! Рада за тебя :).

Reply

inveraray December 30 2016, 20:10:58 UTC
У кого покупать будешь?

Я хоть сама пончики сделала, но шоколадные-таки завтра попробую купить тоже. Раз в год можно :).

Reply


Leave a comment

Up