Про "Русский перевод"

[interviwer]

Чем хорош грипп и постельный режим - так это тем, что во время вынужденной лежки можно позволить себе какую-нить херню, которую давно хотелось сделать, но на которую было жаль тратить время в здоровом состоянии

Comments

[mancunian]

"А разве бывают русские книги?" ;)

[interviwer]

наверно да. как и фильмы.

[livereport]

отличная книга была у Константинова. и кино прекрасное. смотрел сериал два раза. и оба раза - с нереальной тяжестью на душе. мощно снято, отличная история рассказан. актеры подобраны хорошо. а саундтрек... вот эта песня - экспулуатация вековечного фольклорного сюжета "ДЕвушка не дождалась парня из армии". В виде репа смотрится и слышится дико. Хоят песня хороша в итоге, если прривыкнуть:)