«Красная звезда» 3 марта 1943 года: Илья Эренбург. Фон Кессель растерялся

Oct 29, 2017 13:23




Капитан Эбергардт фон Кессель из 168 артполка германской армии, аристократ и ценитель тонких вин, по своему духовному миру мало чем отличался от банального фрица. Страницы его дневника посвящены предпочтительно пищеварению:

7-9. Печенка, чудесно приготовленная, и глинтвейн. Удачный вечер.

30-9. Суп, курица, пуддинг, шампанское, водка. Вечером в штабе две бутылки коньяка.

8-10. Изумительно зажаренный заяц, белое вино, кюммель. Три бутылки красного вина, две бутылки сладкого итальянского. Настоящий праздник.

11-11. Всё было замечательно - суп, жаркое, овощи, суфле. Четыре бутылки вина.

18-11. Ели во-всю. Бульон, дичь, чудесное сладкое из взбитых сивок, всё это в изрядном количестве. Кофе, много выпивки. Какой вечер!

3-12. Баранина с индийским перцем и бургундское вино.

17-12. Хорошо кушали и много пили. Вечер был очень удачным. Что было потом, не помню.

31-12. Мозельское вино смешали с ромом и сильно размякли.

Так это немецкое животное паслось во всех кабаках Европы. В декабре Эбергардт фон Кессель попал в Бельгию и в Париж. В Антверпене он жалуется: «Девчонки только выматывают деньги, возвращаешься домой разочарованный». Этот скот очевидно хотел найти у антверпенских проституток сердце Маргариты. Впрочем, он быстро утешился: еще было что пограбить: «В Париже я выгодно обменял мои кассеншайны (боны) на франки. Купил хороший коричневый костюм из настоящего английского материала и костюм для Лизелоты. Чемоданы переполнены, их невозможно поднять».

Конечно, Эбергардт фон Кессель, как каждый немецкий скот, между двумя выпивками любит пофилософствовать. Он, например, пишет: «Париж, действительно, неописуемо красив, и я понимаю, что фюрер хочет перестроить Берлин». Немецкий олух не понимает, что Гитлер способен загадить Париж, но не украсить Берлин.

Вскоре бравый немецкий капитан забывает об эстетике: его направляют в Россию. Он уезжает из Франции с тяжелыми чемоданами, с утомленным желудком и с некоторой меланхолией. Однако он продолжает верить в победу Германии. 22 декабря он приезжает во Франкфурт на Одере и там навещает знакомого генерала. Эбергардт фон Кессель пишет: «Генерал не изменился. Только он резко критикует наше верховное командование. Я надеюсь, что он неправ». Легкая горечь закралась в сердце капитана. 1 января он вздыхает: «Что принесет нам 1943 год? Конца войны не видать. Если бы только удалось в течение зимы удержать фронт и если бы весной у нас оказалось достаточно сил, чтобы наступать...».

21 января Эбергардт фон Кессель вылетел из Берлина. 23-го он пишет: «В Умани мы увидели карту, на которой обозначена линия фронта. Это породило еще более тяжелое настроение. Я встретил генерала фон Габленца. Он в отставке. Сюда он прибыл из Сталинграда. Его ответ ужасен: «Едва ли есть надежда...». Мой дорогой Альфред! Но нельзя терять надежду. Низкая облачность. Мы едва находим Днепропетровск. Южный аэродром не можем найти. Дважды пролетаем над городом, хотя это запретная зона. Наконец приземлились на северном аэродроме».

Итак, до 23 января, после Сталинграда, Котельникова, Кантемировки капитан еще не догадывался об отступлении. Кое-что ему рассказала карта в штабе. Еще больше ему рассказали фрицы. 24 января он записал: «Мы ждем в Лозовой. Говорят, что следующий поезд пойдет 25-го в 16 часов. Из-за переброски войск всё движение приостановлено. Наконец поезд. Около 16 часов прибываем в Мерефу. Поезд расформирован. Нашел симпатичного начальника станции из Вюртемберга. Он мне сказал, что вечером пойдет поезд в Харьков. Набралось много солдат. Они все с Дона и хотят поехать в Харьков. Их рассказы не очень-то приятны: напоминает прошлую зиму. Кто знает, у скольких из них документы в порядке? В темноте мы не могли ничего проверить. С ними не было ни одного офицера. В 18 часов подали поезд на Харьков. Нетопленые товарные вагоны. Едем долго. В вагоне много итальянцев. На них лежит большая доля вины за наши неудачи. В Харькове пошел в казино. Пиво и водка. За моим столиком сидят два офицера, они рассказывают ужасные вещи об отступлении. Из Сталинграда также ужасающие новости. Мне кажется, что шестая армия не сможет долго держаться. Печально. Бедный Альфред!».

25 января капитан еще философствовал - на этот раз его занимала не архитектура Парижа, а судьба германской армии: «Харьков большой, оживленный город. Автомобилей здесь больше, чем в Берлине. На улицах преобладают солдаты. Здесь можно бы обойтись без них. Они куда нужнее на переднем крае. Столько автомобилей здесь тоже ненужны. Беспорядок. С трудом я добился направления: Курск...».

На этом обрывается дневник Эбергардта фон Кесселя: вместо печенки и глинтвейна он получил русскую пулю. Я не стал бы говорить об его дневнике, не будь в нем последней страницы. Психика фрицев нам давно опротивела. Не всё ли равно, какие костюмы они крадут и с какими шлюхами развлекаются. Но есть в дневнике немецкого капитана нечто новое: воздух поражения. Вы видите опального генерала фон Габленца, который рассказывает первому встречному офицерику горькую правду? Вы видите немецких дезертиров, заполняющих вокзал Мерефы? Вы видите немецких офицеров, окопавшихся в Харькове за несколько недель до развязки? Вы видите беспечного жуира Эбергардта фон Кесселя, который вдруг начинает понимать, что его всемогущий фюрер - жалкий паяц и что прав был старый немецкий генерал во Франкфурте на Одере, издевавшийся над припадочным ефрейтором?

Листая дневник Эбергардта фон Кесселя, мы видим, как растерялись немцы, когда Красная Армия нанесла им удары под Сталинградом и на Среднем Дону. Гитлеру пришлось подтянуть свежие части, не пережившие разгрома. Враг надломлен. Враг не сломлен. Он еще не расстался с мечтой о победе. Но Красная Армия заставит и «новых» немцев из резервных частей пережить разуверение Эбергардта фон Кесселя. // Илья ЭРЕНБУРГ. г. КУРСК.

+ + + + + + +

Источник: « Красная звезда» №51 от 3 марта 1943 года

# Илья Эренбург. "Новый порядок" в Курске || «Красная звезда» №47, 26 февраля 1943 года

Илья Эренбург, весна 1943, март 1943, газета «Красная звезда»

Previous post Next post
Up