I got bored...

Jun 14, 2010 12:04



Right, while waiting to go to school for my final exam of my academic year (French reading), I decided to 'translate' Kime's "RED SPARKL".

This is my favourite song from DISCOVER, and what I've made out from the lyrics, I'm seriously wondering about both my and Kime's mental health, and Kei Noguchi too, seeing as he wrote the god-damned lyrics!!

I ( Read more... )

lyrics, japanese, help, kimeru

Leave a comment

Comments 2

(The comment has been removed)

innocenteyes04 June 14 2010, 18:52:36 UTC
the link doesn't work... T^T

You're welcome, I know! My reaction to this whole song is "Whut?!" but the part about the bloodstained finger had me in stitches!! It was going a lil' too far...
I have a lotta weird ideas about this song, but I guess it's about corrupt governments maybe...

♥♥♥

Reply

(The comment has been removed)

innocenteyes04 June 15 2010, 12:18:41 UTC
Thank you~! *edits lyrics*

"Fushidara" is now a word that can make me laugh uncontrollably... (it's mostly the last 2 words in your list...)

Thanks again~!
♥♥♥

Reply


Leave a comment

Up