граница я и шутки

[inlay]

если бы у меня под столом во время моего отпуска устроили склад сувенирки, я бы внутренне возмутилась и разозлилась.
внешне я бы тоже резкова-то намекнула, что мне это неприятненько.
а есть люди, которые из этого устроили бы шутку, всем так легче.

Comments

[tchuda]

ну что значит внутренне возмутится и разозлится?
я бы внешне сообщила - быстро утаскиваем сувенирку я сейчас работать буду! ну внутри спокойна бы была.

[inlay]

пост про то, что вежливость как-то вся перемешалась: считается невежливым сообщать, что неприятно найти у себя под столом склад сувенирки. и при этом вежливым этот склад создавать :)

"внутренне возмутилась и разозлилась" и "я бы нешне сообщила" -- это про одно и тоже, но про разную терминологию...