имя. про старые темы. проговоренные проговоренные

[ingvar65]

Вот тут http://mkyrchanoff.livejournal.com/59035.html воронежский историк
mkyrchanoff рассказывает как в его книжке выходящей в Минске, местные редакторы не ограничились повсеместным исправлением Белоруссии на Беларусь, но также везде исправили Литву на Летува

Comments

[mkyrchanoff]

для полной последовательности я предложил и Грузию на Сакартвело исправить, но это, как я и сам понимаю, лингвистическая крайность

я помню, что когда дважды в Молдове (именно так) на конференциях был видел издания на русском языке, где было написано Кишинэу вместо Кишинев