Arts for The Winning Scenario (Spanish translation)
A little time ago my friend aisisgallo told me about translating the amazing fic written by virtualpersonal & brimstonegold : The Winning Scenario
and well, I thought about doing some arts for the translation, as a tribute for an AMAZING fic and also as a tribute for her, she does wonderful translations!!!!!
Hace un tiempo, mi amigota aisisgallo me comentó sobre la posible y probable traducción del increíble fic de virtualpersonal & brimstonegold : The Winning Scenario
y bueno, pensé en hacer algunos arts para la traducción, como un tributo hacia un fic ALUCINANTE y también como tributo hacia ella, porque lo vale y ¡¡¡porque hace unas traducciones cojonudas!!!
Título: The Winning Scenario
Autores: virtualpersonal y brimstonegold
Traducción: asisigallo
Pairing: Sam/Dean, AU (en un mundo futuro de fantasía & no hermanos)
Fandom: SPN (AU) / BSG (original)
Ratings/Warnings: NC 17, bondage suave, hurt/comfort, non-con.
Summary: Disfrazado como un comerciante durante una misión de recopilación de información en una estación de juego y placer, el capitán Dean gana el gran premio. Sorprendido de saber que su premio incluye una noche de placer con un esclavo, está dispuesto a rechazar los servicios de este, hasta que se entera de que el esclavo es humano. De ninguna manera dejará a uno de su especie atrás, nunca. El esclavo sexual, Sam, tiene sus propios secretos. La tortura Cylon y el condicionamiento para hacer de él un producto apto para el comercio de esclavos, le han arrebatado la mitad de sus recuerdos, y le provocan pesadillas y problemas psicológicos. Si hubiera sabido que Dean era un piloto colonial, jamás se habría ido con él, y jamás se habría acercado siquiera a donde estaba destinado, la estrella de combate Galactica.
Podéis seguir la traducción del fic: AQUÍ o ACÁ
Right size here / Tamaño completo aquí
HEADERS
DIVIDERS
and well, I thought about doing some arts for the translation, as a tribute for an AMAZING fic and also as a tribute for her, she does wonderful translations!!!!!
Hace un tiempo, mi amigota aisisgallo me comentó sobre la posible y probable traducción del increíble fic de virtualpersonal & brimstonegold : The Winning Scenario
y bueno, pensé en hacer algunos arts para la traducción, como un tributo hacia un fic ALUCINANTE y también como tributo hacia ella, porque lo vale y ¡¡¡porque hace unas traducciones cojonudas!!!
Título: The Winning Scenario
Autores: virtualpersonal y brimstonegold
Traducción: asisigallo
Pairing: Sam/Dean, AU (en un mundo futuro de fantasía & no hermanos)
Fandom: SPN (AU) / BSG (original)
Ratings/Warnings: NC 17, bondage suave, hurt/comfort, non-con.
Summary: Disfrazado como un comerciante durante una misión de recopilación de información en una estación de juego y placer, el capitán Dean gana el gran premio. Sorprendido de saber que su premio incluye una noche de placer con un esclavo, está dispuesto a rechazar los servicios de este, hasta que se entera de que el esclavo es humano. De ninguna manera dejará a uno de su especie atrás, nunca. El esclavo sexual, Sam, tiene sus propios secretos. La tortura Cylon y el condicionamiento para hacer de él un producto apto para el comercio de esclavos, le han arrebatado la mitad de sus recuerdos, y le provocan pesadillas y problemas psicológicos. Si hubiera sabido que Dean era un piloto colonial, jamás se habría ido con él, y jamás se habría acercado siquiera a donde estaba destinado, la estrella de combate Galactica.
Podéis seguir la traducción del fic: AQUÍ o ACÁ
Right size here / Tamaño completo aquí
HEADERS
DIVIDERS
