(Untitled)

[inagoldin]

Вот думаю, какого чорта я делаю в фантастике и фэнтези. "Властелина колец" одолела с трудом, фильм понравился, но в переводе Гоблина, единственный, кто запомнился - Фарамир батькович (собственно, привет, Филипп де Рампар :)). На Хоббита вообще не ходила и не уверена, что хочу. У Стругацких одолела только "Понедельник начинается в субботу", что-то

Comments

[angels_chinese]

Гы. Знала бы ты, дарлинг, сколько всего не читали люди добрые. Да и всякие, чего уж.

[minna_graf]

А потому что "чукча не читатель, чукча писатель"! :)

[dir_for_live]

"фильм понравился, но в переводе Гоблина"

Не одна такая :-)))

"Что ж я тут делаю, люди добрые?"

Чукча - не читатель! :-)))

[jaetoneja]

все та же фигня, джульетта. ну, разве что со стругацкими дела обстоят получше.
чо мы тут делаем, чо мы тут делаем...
мы улучшаем положение дел в отечественной фантастике! вот чо. **//скромно