Игра в Chanel. По мотивам Couture SS/15
Мир человеческой фантазии безбрежен как небо, усыпанное звездами идей, представлений, мыслей… Мода - воздушный океан насыщенный арт объектами - все время сталкивается, пересекается и смешивается с Художником. В нескончаемом танце вдохновения и творчества, как две экзотические рыбы они плавают вокруг друг друга, сплетаясь, в конечном итоге в принцип гармонии. В Инь и Янь.
Violinist Margot Moe models spring 2015 Chanel couture
at Ann Street Studio photographed by Jamie Beck, styled by Kelly Framel,
makeup by Porsche Cooper, hair by Francis Anthony Rodriguez
Когда коллекция Chanel Couture весна 2015 презентовалась в Нью-Йорке, нам выпала уникальная возможность поработать с оригиналами костюмов, отобранных для дефиле. Конечно, съемки от кутюр на модели - это ужасно весело, но у них такой плотный график перед показом, что это не реально. Таким образом, мы нашли свою собственную музу.
Сегодня это скрипачка Margot Moe. Она уверенно чувствует себя в мире моды. Ее легендарные скрипичные рифы, в партнерстве с DJ Mia Moretti’s принесли музыку Нижнего Ист-Сайда на подиум недели моды в храме искусств, открывая показ Джанет Джексон в Лувре.
Это возвращает меня к моей точке соприкосновения моды и искусства, в его никогда не заканчивающемся танце вдохновения.
Так вот Марго, артист, и есть CHANEL, самый легендарный дом моды в мире. Иногда черный, иногда белый, как танцующие на съемочной площадке Инь и Янь. Словно запутавшиеся влюбленные, в огне вдохновения не в состоянии позволить друг другу уйти…
Мы сидели в студии в тишине и слушали, как играет Марго. Белый снег за нашими окнами, контрастировал с чернильно-черными костюмами коллекции. И я вспомнил тот момент, когда в Париже в квартире Коко Шанель, слушал рассказы о ее интимных вечеринках. Она любила интересных людей, со своей историей, что то создающих, и всегда уверенных в себе, как и сама Коко.
Я могу ошибаться, но думаю, там, в другом мире, она была бы вполне довольна, что бы Марго заполнила своими проникновенными мелодиями ее дом на черно белых улицах Парижа…
Почему скрипка?
Это разговор без слов…
Что для тебя музыка?
Красота…
А Chanel?
Захватывающая классика…
Мода?
Украшение души…
Что ты любишь?
Погоня за мальчиками и писать музыку
Лучше всего я выражаю себя?
…мечтая с бокалом красного вина.
Что тебя вдохновляет?
Друзья и путешествия…
Красота для тебя это …
Доброта и открытость. Я хочу, чтобы люди ценили друг друга больше
Любовь это …
Встреча неба и земли…
Очень вольный перевод отсюда AnnStreetStudio
(Оговорюсь - все переводы в моем журнале - авторские, сделаны мной. Это скорее расказ по мотивам, чем нечто дословное.)
С любовью к прекрасному, Инна Богданович
www.luxuryfashion.com.ua
Violinist Margot Moe models spring 2015 Chanel couture
at Ann Street Studio photographed by Jamie Beck, styled by Kelly Framel,
makeup by Porsche Cooper, hair by Francis Anthony Rodriguez
Когда коллекция Chanel Couture весна 2015 презентовалась в Нью-Йорке, нам выпала уникальная возможность поработать с оригиналами костюмов, отобранных для дефиле. Конечно, съемки от кутюр на модели - это ужасно весело, но у них такой плотный график перед показом, что это не реально. Таким образом, мы нашли свою собственную музу.
Сегодня это скрипачка Margot Moe. Она уверенно чувствует себя в мире моды. Ее легендарные скрипичные рифы, в партнерстве с DJ Mia Moretti’s принесли музыку Нижнего Ист-Сайда на подиум недели моды в храме искусств, открывая показ Джанет Джексон в Лувре.
Это возвращает меня к моей точке соприкосновения моды и искусства, в его никогда не заканчивающемся танце вдохновения.
Так вот Марго, артист, и есть CHANEL, самый легендарный дом моды в мире. Иногда черный, иногда белый, как танцующие на съемочной площадке Инь и Янь. Словно запутавшиеся влюбленные, в огне вдохновения не в состоянии позволить друг другу уйти…
Мы сидели в студии в тишине и слушали, как играет Марго. Белый снег за нашими окнами, контрастировал с чернильно-черными костюмами коллекции. И я вспомнил тот момент, когда в Париже в квартире Коко Шанель, слушал рассказы о ее интимных вечеринках. Она любила интересных людей, со своей историей, что то создающих, и всегда уверенных в себе, как и сама Коко.
Я могу ошибаться, но думаю, там, в другом мире, она была бы вполне довольна, что бы Марго заполнила своими проникновенными мелодиями ее дом на черно белых улицах Парижа…
Почему скрипка?
Это разговор без слов…
Что для тебя музыка?
Красота…
А Chanel?
Захватывающая классика…
Мода?
Украшение души…
Что ты любишь?
Погоня за мальчиками и писать музыку
Лучше всего я выражаю себя?
…мечтая с бокалом красного вина.
Что тебя вдохновляет?
Друзья и путешествия…
Красота для тебя это …
Доброта и открытость. Я хочу, чтобы люди ценили друг друга больше
Любовь это …
Встреча неба и земли…
Очень вольный перевод отсюда AnnStreetStudio
(Оговорюсь - все переводы в моем журнале - авторские, сделаны мной. Это скорее расказ по мотивам, чем нечто дословное.)
С любовью к прекрасному, Инна Богданович
www.luxuryfashion.com.ua