редакторское

Apr 24, 2012 10:58

читаю маркетинговый перевод - не стиль, а шаги командора какие-то. сразу видно: хороший юридический переводчик.

люди, работа

Leave a comment

Comments 4

_warbear_ April 24 2012, 08:23:22 UTC
М... слайды?

Reply

imajena April 24 2012, 08:24:17 UTC
да поздняк, почти всё убрала уже, ну чего ты там не видел - в духе "нашей целью является максимальное уменьшение воздействия..." итд.

Reply

_warbear_ April 24 2012, 17:49:08 UTC
А ЧСВ потешить? :)

Reply


decoratrix April 24 2012, 17:00:34 UTC
Именно юридический, не худло?

Reply


Leave a comment

Up