algimady [Что, зачем и как - делили Троцкий с Ататюрком] Яналиф, т.е. новый алфавит на латинице ввели для тюркских народов СССР в 1928 году. Разрабатывался он долго и учитывал звучание языка. Существует яналиф татарский, узбекский, казахский... В 1938 году яналиф срочно поменяли на кириллицу, якобы по прихоти вождя. Стало мне интересно, а как яналиф сочетается с турецким? Может это вообще одно и то же? А что случилось в 1938 году, что срочно, с кучей ошибок, перевели тюрок СССР на кириллицу?
Насколько я помню, версальский договор Турции не предусматривал, на этих землях создавалась Греция, чья элита говорила по английски, а современный греческий язык создали и того позже. Ататюрк, получивший от Ленина вооружение бывшего Закавказского фронта империи победил к 1919 году. Полтора миллиона греков выселили частично на острова в Средиземном море, частично на Балканы. Отсюда опять вопросы: Ленин же не из любви к искусству помогал Ататюрку, зачем?https://
Comments 20
Reply
[Что, зачем и как - делили Троцкий с Ататюрком]
Яналиф, т.е. новый алфавит на латинице ввели для тюркских народов СССР в 1928 году. Разрабатывался он долго и учитывал звучание языка. Существует яналиф татарский, узбекский, казахский... В 1938 году яналиф срочно поменяли на кириллицу, якобы по прихоти вождя. Стало мне интересно, а как яналиф сочетается с турецким? Может это вообще одно и то же? А что случилось в 1938 году, что срочно, с кучей ошибок, перевели тюрок СССР на кириллицу?
Насколько я помню, версальский договор Турции не предусматривал, на этих землях создавалась Греция, чья элита говорила по английски, а современный греческий язык создали и того позже. Ататюрк, получивший от Ленина вооружение бывшего Закавказского фронта империи победил к 1919 году. Полтора миллиона греков выселили частично на острова в Средиземном море, частично на Балканы. Отсюда опять вопросы: Ленин же не из любви к искусству помогал Ататюрку, зачем?https://
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment