Comments | illyria_novia: @layne67, you gotta read this!

illyria_novia

@layne67, you gotta read this!

Jul 23, 2010 20:00

A Supernatural fic, set and written in Malay!!!

It's epic, it's...it's...

For one, Castiel went for qiyamullail.

I can't even... Just go read!

ROFL ROFL ROFL.

And in case you've read it before, sorry for the flapping around. Just discovered it this evening and still cackling madly as I type this.

Comments 9

i_o_r_h_a_e_l July 23 2010, 13:45:08 UTC

Bwahahahahahahahahahahahahahahahaha

Oh my gosh. *wipes tears*

Though I don't catch every word. Oh my gosh. Din. Sham. Kastail.Pergi ke surau!! :D:D:D Air Yassin!

Btw, what is 'hampeh'?

:D:D:D

illyria_novia July 23 2010, 14:03:11 UTC

Beats me! layne67 should translate for us.

Dean pake sarung dong, Shin!!! Nggak kuat! *ngakak guling2*

Trus pengen buru2 Ramadan biar bisa cuti! Too much!

i_o_r_h_a_e_l July 23 2010, 14:14:22 UTC

Aduh, aduh, aduh, goblog bangget! :D:D:D:D:D

*ngebayangin Jensen pake sarung*

Layne sudah selalu kepingin liat dia pake baju koko!

layne67 July 24 2010, 23:47:55 UTC

Hampeh is when you want to say that something is bad but in a joking sort of way. Like when Dean calls Sam "princess" or "girly" or sasquatch.

Thread 5

claudia603 July 23 2010, 15:41:17 UTC

omg, has layne67 seen it???

illyria_novia July 28 2010, 08:59:31 UTC

Apparently she has, and wasn't very happy. :D

layne67 July 24 2010, 23:58:13 UTC

It's funny yes, but I'm not sure how I feel about her making fun of religion.

Slightly OT. Do you know of lassiterfics? She wrote Indonesian!Winchesters, links here. Now that's what I call superb writing. She made me think of you a bit, her command of the English language is powerful ( like you ) and her writing is absolutely exquisite ( like you ). And she wrote The Faculty and Lotr too! Here's a list of her fannfics, scroll down for the those two fandoms.

http://whynot.dreamwidth.org/3310.html

So. I was you know, wondering that you might have gone to the same school or something, or maybe had the same English teacher? ( though I believe she now resides in the Us ) I'm so envious of your English!

illyria_novia July 28 2010, 09:27:34 UTC

I don't really think she was making fun of religion. Making fun of a person's [lack of] reverence to religious practice, more like. I kinda think her ideas re: demon hunting and catching in the heavily Islamic Malay culture is pretty sound.

Eee, this gurl Lassiter is a lot wittier and cleverer than yours truly, I think. I love her brain! Not really sure she came from the same school with me. There seems to be very little of the personal in her posts. But she did mention speaking a mishmash of Sundanese and other languages, so she might be from the same province I come from.