Последний снег

[ikanatto]

Сегодня идет снег. Правда, так себе снег, четыре года назад в этот день с утра шел настоящий снегопад. И я собиралась познакомить вас с одной своей любимой песней - Нагори юки / Последний снег. Но не познакомила, не до этого стало.
И вот прошло четыре года, и опять весенний последний снег, и тоже в этот день.

Click to view

Мы стоим на перроне, и ты ждешь

Comments

[hyperroma]

Красиво поёт. Кто это?

Спасибо за перевод. :)

[ikanatto]

Это Ирука, фолк-певица. Песню написал музыкант группы "Кагуя химэ (принцесса Кагуя)". Вот в авторском исполнении:

Они плотно сотрудничали в 70-х, поэтому песню отдали Ируке, и именно в ее исполнении она прогремела на всю Японию. Кто уже только "Нагори юки" не перепел. Из разряда вечных хитов.

[hyperroma]

Интересно. И в этой версии нравится. Классический такой звук 70-х. Люблю такой.
У нас было много групп в 70-х с похожим звуков. До сих пор популярны.

[ikanatto]

Я тоже люблю музыку семидесятых. Даже больше, прямо обожаю. :) И японские песни тех лет тоже нежно люблю. Такими родными кажутся. :) Как будто и не было железного занавеса.

[ikanatto]