Витька этот глагол выучил сразу и со страшной силой, но - по-португальски. До недавнего времени вставлял "quero" в русскую речь, но сейчас все-таки вроде выучил и "хочу".
И вот их учат с детства, а в итоге правильно умеют держать далеко не все. Воспитательница призналась, что сама до недавнего времени неправильно держала, сейчас уже переучилась. :)) Поскольку мы с Ё "чопстикс-наци", я за этот момент особенно переживаю. :)
Умница, конечно, но в России давно бы поставили ЗРР и начали бы по врачам таскать. Не знаю, хорошо это или плохо.
Я подозреваю, что ты можешь слишком много всего списывать на японский. Насколько я припоминаю, Витя тоже долго не произносил согласные в конце, может это вообще детям трудно. Насчет "не получается" Витя тоже подписывается, до сих пор и одеваем, и кормим с ложечки (может, конечно, сам, но не хочет; а одеваться не очень-то и может).
Получается, конечные согласные многим не даются? Я там привела пару "диалогов" - Юшаня конечный согласный ставит в пару с гласным. Я: "кубиК", она: "кубиКУ". :( Но я надеюсь на лучшее.
Так мы тоже и одеваем, и кормим. С одной стороны, неправильно(тормозим), с другой - ну жалко же, пусть у ребенка будет отдушина. Если не родители, то кто еще будет баловать? А самообслуживанию научится все равно. Ну чуть позже, чем остальные.
Миша-то уже хорошо говорит! :) Я вот вчера с этим компотом обрадовалась - значит, Юшаня не просто смотрит картинку, а и слушает, и даже понимает! (там в одной серии, если помнишь, мама говорит ДимДимычу: "Компоту хочешь?")
Миша не билингвальный ни разу! Прекрасно все Юшаня понимает, зря ты паришься. А когда активно болтать начнет - будешь с ностальгией вспоминать времена, когда она говорила мало!
Comments 39
Reply
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Ну то что Юми умница, ты сама знаешь наверное
Reply
Умница, конечно, но в России давно бы поставили ЗРР и начали бы по врачам таскать. Не знаю, хорошо это или плохо.
Reply
Reply
Reply
Reply
Я там привела пару "диалогов" - Юшаня конечный согласный ставит в пару с гласным. Я: "кубиК", она: "кубиКУ". :( Но я надеюсь на лучшее.
Так мы тоже и одеваем, и кормим. С одной стороны, неправильно(тормозим), с другой - ну жалко же, пусть у ребенка будет отдушина. Если не родители, то кто еще будет баловать? А самообслуживанию научится все равно. Ну чуть позже, чем остальные.
Reply
Reply
Reply
Юми - умница, как всегда:)
Reply
Я вот вчера с этим компотом обрадовалась - значит, Юшаня не просто смотрит картинку, а и слушает, и даже понимает! (там в одной серии, если помнишь, мама говорит ДимДимычу: "Компоту хочешь?")
Reply
Прекрасно все Юшаня понимает, зря ты паришься. А когда активно болтать начнет - будешь с ностальгией вспоминать времена, когда она говорила мало!
Reply
Leave a comment