Башняtalk
***
Отпуск это когда работаешь в неудобное время из незнакомых кафе.
***
- Я знаю, о ком речь, с этим парнем примерно полгода встречалась моя кузина. Он похож на Моцарта. Не в смысле хорошую музыку пишет, хотя он пишет отличную музыку, а...
- ...а в том смысле, что его отравить хочется?
- Я хотел сказать: в смысле безумца и гуляки праздного, но ты заставил меня задуматься...
***
- Ты там как?
- Доделал половину работы.
- И теперь прячешь ее от дурака?
***
Я миру не желаю зла,
Но я коплю антитела…
***
- Началось в колхозе утро…
- Обмелела Брахмапутра…?
***
- ... ну а я ему на это говорю: "Cъешь три яда и подавись!"
- Господи, что? В каком смысле?
- Ну считалка такая… из детства… Олим-пи-а-да-съешь-три-я-да-и-по-да-вись!
- Не знал. В смысле, считалку - я прекрасно знаю, что такое три яда в буддизме: неведение, чувственная привязанность и ненависть, но не мог взять в толк, при чем здесь Олимпиада…
- Два мира, два детства. Но вот сейчас я просветлился. То есть, ты хочешь сказать, что эта несчастная детская считался - это на самом деле довольно по уму сложенное проклятье?
- Советской олимпиаде 80 года? За что?
- Нну… за ввод войск в Афганистан?
- Буддистское проклятье? С какой стати?
- Первые ученики Сакъямуни - из Бактрии. Колонны Ашоки - в Гандхаре, это кусок Афганистана…
- Тю.
- Всё в мире взаимосвязано.
***
Сижу в своей каморе
Как тот хихикомори.
***
- Ты знаешь, что у паука семь мог и лишь одна рука?
- Теперь знаю.
- They say that spiders on this farm have seven legs and just one arm…
- Ну я понял.
- Les araignées de ce pays ont sept pattes et un bras, c'est dit…
- Ээээ?
- Creo que arañas en esta caso tienen siete patas y un brazo!
- Чувак…
- この町に
蜘蛛7本足
1本腕!
- Чувак, тебя заклинило…
- Istalye, sa ungwi opelerya
Same otso telci ar má erya?
- Все, пора спасать. А ты знаешь, почему так?
- Ннет…
- Он отмеряет паутину ногами, а отрезает рукой.
- …
- Попустило?
- Да. Спасибо.
***
Приходите, дети, в дьявольские сети...
***
- Существование этого канджи противоречит моему телькатьявэ. От слова наотрез.
- А ты не пробовал его написать в правильной, а не произвольной, последовательности штрихов?
- Да какое там, я его узнаю через раз. При попытке его написать, я рискую вызвать дьявола.
- Разве что акуму.
- Тоже дело. Правда его навряд ли заинтересует бессмертная душа…
- Чтобы злой дух вынул тебя из цикла перерождений за неверное расположение штрихов?
- Да, это дерзость на такое рассчитывать. Люди в кельях затворяются и «амидофо» всю жизнь читают, и то не у всех прокатывает…
- Вот именно. Давай учи правильное.
- Это не гарантирует, что акума НЕ придёт.
- Ничто, если вдуматься, не гарантирует, что акума не придет…
- Господи, мне было лучше без этого знания…
***
- Китаец хвалит все, что угодно со словами: «это древнее», японец со словами: «это красивое», европеец со словами: «это работает».
- … а квенист со словами «это есть в источнике».
Отпуск это когда работаешь в неудобное время из незнакомых кафе.
***
- Я знаю, о ком речь, с этим парнем примерно полгода встречалась моя кузина. Он похож на Моцарта. Не в смысле хорошую музыку пишет, хотя он пишет отличную музыку, а...
- ...а в том смысле, что его отравить хочется?
- Я хотел сказать: в смысле безумца и гуляки праздного, но ты заставил меня задуматься...
***
- Ты там как?
- Доделал половину работы.
- И теперь прячешь ее от дурака?
***
Я миру не желаю зла,
Но я коплю антитела…
***
- Началось в колхозе утро…
- Обмелела Брахмапутра…?
***
- ... ну а я ему на это говорю: "Cъешь три яда и подавись!"
- Господи, что? В каком смысле?
- Ну считалка такая… из детства… Олим-пи-а-да-съешь-три-я-да-и-по-да-вись!
- Не знал. В смысле, считалку - я прекрасно знаю, что такое три яда в буддизме: неведение, чувственная привязанность и ненависть, но не мог взять в толк, при чем здесь Олимпиада…
- Два мира, два детства. Но вот сейчас я просветлился. То есть, ты хочешь сказать, что эта несчастная детская считался - это на самом деле довольно по уму сложенное проклятье?
- Советской олимпиаде 80 года? За что?
- Нну… за ввод войск в Афганистан?
- Буддистское проклятье? С какой стати?
- Первые ученики Сакъямуни - из Бактрии. Колонны Ашоки - в Гандхаре, это кусок Афганистана…
- Тю.
- Всё в мире взаимосвязано.
***
Сижу в своей каморе
Как тот хихикомори.
***
- Ты знаешь, что у паука семь мог и лишь одна рука?
- Теперь знаю.
- They say that spiders on this farm have seven legs and just one arm…
- Ну я понял.
- Les araignées de ce pays ont sept pattes et un bras, c'est dit…
- Ээээ?
- Creo que arañas en esta caso tienen siete patas y un brazo!
- Чувак…
- この町に
蜘蛛7本足
1本腕!
- Чувак, тебя заклинило…
- Istalye, sa ungwi opelerya
Same otso telci ar má erya?
- Все, пора спасать. А ты знаешь, почему так?
- Ннет…
- Он отмеряет паутину ногами, а отрезает рукой.
- …
- Попустило?
- Да. Спасибо.
***
Приходите, дети, в дьявольские сети...
***
- Существование этого канджи противоречит моему телькатьявэ. От слова наотрез.
- А ты не пробовал его написать в правильной, а не произвольной, последовательности штрихов?
- Да какое там, я его узнаю через раз. При попытке его написать, я рискую вызвать дьявола.
- Разве что акуму.
- Тоже дело. Правда его навряд ли заинтересует бессмертная душа…
- Чтобы злой дух вынул тебя из цикла перерождений за неверное расположение штрихов?
- Да, это дерзость на такое рассчитывать. Люди в кельях затворяются и «амидофо» всю жизнь читают, и то не у всех прокатывает…
- Вот именно. Давай учи правильное.
- Это не гарантирует, что акума НЕ придёт.
- Ничто, если вдуматься, не гарантирует, что акума не придет…
- Господи, мне было лучше без этого знания…
***
- Китаец хвалит все, что угодно со словами: «это древнее», японец со словами: «это красивое», европеец со словами: «это работает».
- … а квенист со словами «это есть в источнике».