П.А. Вяземскiй. Plutôt être que paraître.

Oct 27, 2005 21:21



PLUTÔT ÊTRE QUE PARAÎTRE.

Не слыть, а быть. Но въ свѣтѣ часто
Мы не бываемъ, а слывемъ:
Едва-ль одинъ найдется на сто
Съ самостоятельнымъ лицемъ.

За неимѣньемъ лицъ - личины,
Все заголовки безъ головъ,
Блескъ пышныхъ рамокъ, - а картины?
Еще Богъ не далъ мастеровъ.

На полкахъ переплеты - чудо!
А въ книгахъ - бѣлые листы.
Добро бы бѣлые! но худо,
Что бѣлизна безъ чистоты.

Вездѣ подмостки, маскарады,
Все театральный гардеробъ,
Гдѣ на прокатъ берутъ наряды;
Свое - лишь спѣсь да мѣдный лобъ.

О человѣкѣ въ смыслѣ строгомъ
Мы не добьемся ничего;
Довольно валовымъ итогомъ
Намъ знать, какъ величать его.

Хоть про инаго господина
Толпу спросите, напримѣръ,
И скажутъ вамъ: какого чина,
Какихъ онъ знаковъ кавалеръ.

Спросить: правдивъ-ли? нравственъ? честенъ?
Въ отвѣтъ вамъ каждый напрямикъ:
Вопросъ вашъ слишкомъ неумѣстенъ;
Про это знаетъ духовникъ.

1853.

Къ списку стихотвореній

Previous post Next post
Up