Беларускага студэнта з Эстоніі на вакацыях перасьледуе міліцыя
19.01.2010 05:46
Радыё Свабода
Моладзевы грамадскі актывіст з Гомелю, Ігар Случак, якія цяпер вучыцца ў Эстоніі, у часе вакацыяў на радзіме перасьледуецца міліцыяй. Случак мае намер узяць удзел у мясцовых выбарах, што адбудуцца сёлета ўвесну. Раней ён ужо перасьледваўся за сваю грамадзкую актыўнасьць і у выніку быў вымушаны працягнуць вучобу за мяжой.
Увечары 18 студзеня да студэнта Тартускага універсітэта, Ігара Случака, патэлефанаваў лейтэнант 1- га гарадзкога аддзелу міліцыі лейтынант Ільля Крук. Як паведаміў Ігар Случак, міліцыянт прымушаў яго да сустрэчы, але катэгарычна не хацеў рабіць гэта па павестцы. Званок з міліцыі быў зроблены пасьля завяы Случака аб неправамерных дзеяньнях супрацоўнікаў міліцыі ці супрацоўнікаў унутраных войск у часе аднаго з хакейных матчаў ў Гомелі.
Моладзевы актывіст адмовіўся размаўляць, пакуль ня будзе павесткі. Праз 5 хвілін яму патэлефанаваў начальнік аддзела унутраных спраў Цэнтральнага раёна г. Гомеля маёр Шышкоў запатрабаваў, каб Случак з'явіўся ў міліцыі без павесткі ў 10 гадзін раніцы 19 студзеня і выказаўся ў тым сэнсе, што Случак зрабіў памылку, калі даслаў свой зварот. Прагучала і пагроза распачаць справу за непадпарадкаваньне патрабаваньню супрацоўніка міліцыі.
Ігар Случак адмвіўся з'яўляцца без павесткі, няглядзечы на пагрозьлівыя словы міліцыянта: “Вы да нас ўсё роўна прыйдзеце”.
Случак кажа, што засьцерагаецца магчымых правакацыяў і помсты за сваю прынцыповасць з боку з боку супрацоўнікаў міліцыі. Раней ён з дапамогай пракуратуры ўжо прыводзіў да дысцыплінарнай адказнасці некаторых супрацоўнікаў гэтага аддзелу і г. Гомеля.
Раней.Случак ўжо падвяргаўся перасьледу, у сувязі з чым быў вымушаны працягнуць сваё навучанне у Эстоніі. Ён не спыняе грамадскую актыўнасьць ня толькі у Эстонні , дзе вучыцца цяпер, але і на радзіме, дзе плянуе балятавацца на выбарах у Гомельскі гарадзкі Савет дэпутатаў вясной гэтага году.
“Магчыма, гэта пачатак выбарчай кампаніі ў беларусі, калі незалежных кандыдатаў хочуць запалохаць, як гэта было на папярэдніх выбарах”, лічыць Ігар Случак.
www.svaboda.org/content/article/1933165.html
Молодежный активист из Гомеля Игорь Случак, который сейчас учится в Эстонии, во время каникул в Беларуси испытывает давление со стороны властей.
Как сообщает «Радыё Свабода», Игорь Случак намерен принять участие в местных выборах, которые состоятся весной.
Вечером 18 января студенту Тартуского университета Игорю Случаку позвонил лейтенант первого городского отделения милиции лейтенант Илья Крук. Как сообщил Игорь Случак, милиционер склонял его к встрече, но категорически не хотел делать это по повестке. Звонок из милиции был сделан после заявления Случака о неправомерных действиях сотрудников милиции или сотрудников внутренних войск в ходе одного из хоккейных матчей в Гомеле.
Молодежный активист отказался разговаривать, пока не получит повестки. Через 5 минут ему позвонил начальник отдела внутренних дел Центрального района г. Гомеля майор Шишков и потребовал, чтобы Случак появился в милиции без повестки в 10 часов утра 19 января, и заявил, что Случак сделал ошибку, когда прислал свое заявление. Прозвучала и угроза возбудить дело за неподчинение требованию сотрудника милиции.
Игорь Случак отказался появляться без повестки, несмотря на слова милиционера: «Вы к нам все равно придете».
Ранее Случак уже подвергался преследованию, в связи с чем был вынужден продолжить свое обучение в Эстонии. Он не прекращает общественную активность не только в Эстонии, где учится сейчас, но и в Беларуси, где планирует баллотироваться на выборах в Гомельский городской Совет депутатов весной этого года.
«Возможно, это начало избирательной кампании в Беларуси, когда независимых кандидатов хотят запугать, как это было на предыдущих выборах», -- считает Игорь Случак.
charter97.org/ru/news/2010/1/19/25494/
http://news.21.by/politics/2010/01/19/443448.html
http://belarusland.blogspot.com/2010/01/blog-post_7960.html
http://www.belaruspartisan.org/bp-forte/?page=100&news=55474
http://spring96.org/ru/news/30861/
Радыё Свабода
Моладзевы грамадскі актывіст з Гомелю, Ігар Случак, якія цяпер вучыцца ў Эстоніі, у часе вакацыяў на радзіме перасьледуецца міліцыяй. Случак мае намер узяць удзел у мясцовых выбарах, што адбудуцца сёлета ўвесну. Раней ён ужо перасьледваўся за сваю грамадзкую актыўнасьць і у выніку быў вымушаны працягнуць вучобу за мяжой.
Увечары 18 студзеня да студэнта Тартускага універсітэта, Ігара Случака, патэлефанаваў лейтэнант 1- га гарадзкога аддзелу міліцыі лейтынант Ільля Крук. Як паведаміў Ігар Случак, міліцыянт прымушаў яго да сустрэчы, але катэгарычна не хацеў рабіць гэта па павестцы. Званок з міліцыі быў зроблены пасьля завяы Случака аб неправамерных дзеяньнях супрацоўнікаў міліцыі ці супрацоўнікаў унутраных войск у часе аднаго з хакейных матчаў ў Гомелі.
Моладзевы актывіст адмовіўся размаўляць, пакуль ня будзе павесткі. Праз 5 хвілін яму патэлефанаваў начальнік аддзела унутраных спраў Цэнтральнага раёна г. Гомеля маёр Шышкоў запатрабаваў, каб Случак з'явіўся ў міліцыі без павесткі ў 10 гадзін раніцы 19 студзеня і выказаўся ў тым сэнсе, што Случак зрабіў памылку, калі даслаў свой зварот. Прагучала і пагроза распачаць справу за непадпарадкаваньне патрабаваньню супрацоўніка міліцыі.
Ігар Случак адмвіўся з'яўляцца без павесткі, няглядзечы на пагрозьлівыя словы міліцыянта: “Вы да нас ўсё роўна прыйдзеце”.
Случак кажа, што засьцерагаецца магчымых правакацыяў і помсты за сваю прынцыповасць з боку з боку супрацоўнікаў міліцыі. Раней ён з дапамогай пракуратуры ўжо прыводзіў да дысцыплінарнай адказнасці некаторых супрацоўнікаў гэтага аддзелу і г. Гомеля.
Раней.Случак ўжо падвяргаўся перасьледу, у сувязі з чым быў вымушаны працягнуць сваё навучанне у Эстоніі. Ён не спыняе грамадскую актыўнасьць ня толькі у Эстонні , дзе вучыцца цяпер, але і на радзіме, дзе плянуе балятавацца на выбарах у Гомельскі гарадзкі Савет дэпутатаў вясной гэтага году.
“Магчыма, гэта пачатак выбарчай кампаніі ў беларусі, калі незалежных кандыдатаў хочуць запалохаць, як гэта было на папярэдніх выбарах”, лічыць Ігар Случак.
www.svaboda.org/content/article/1933165.html
Молодежный активист из Гомеля Игорь Случак, который сейчас учится в Эстонии, во время каникул в Беларуси испытывает давление со стороны властей.
Как сообщает «Радыё Свабода», Игорь Случак намерен принять участие в местных выборах, которые состоятся весной.
Вечером 18 января студенту Тартуского университета Игорю Случаку позвонил лейтенант первого городского отделения милиции лейтенант Илья Крук. Как сообщил Игорь Случак, милиционер склонял его к встрече, но категорически не хотел делать это по повестке. Звонок из милиции был сделан после заявления Случака о неправомерных действиях сотрудников милиции или сотрудников внутренних войск в ходе одного из хоккейных матчей в Гомеле.
Молодежный активист отказался разговаривать, пока не получит повестки. Через 5 минут ему позвонил начальник отдела внутренних дел Центрального района г. Гомеля майор Шишков и потребовал, чтобы Случак появился в милиции без повестки в 10 часов утра 19 января, и заявил, что Случак сделал ошибку, когда прислал свое заявление. Прозвучала и угроза возбудить дело за неподчинение требованию сотрудника милиции.
Игорь Случак отказался появляться без повестки, несмотря на слова милиционера: «Вы к нам все равно придете».
Ранее Случак уже подвергался преследованию, в связи с чем был вынужден продолжить свое обучение в Эстонии. Он не прекращает общественную активность не только в Эстонии, где учится сейчас, но и в Беларуси, где планирует баллотироваться на выборах в Гомельский городской Совет депутатов весной этого года.
«Возможно, это начало избирательной кампании в Беларуси, когда независимых кандидатов хотят запугать, как это было на предыдущих выборах», -- считает Игорь Случак.
charter97.org/ru/news/2010/1/19/25494/
http://news.21.by/politics/2010/01/19/443448.html
http://belarusland.blogspot.com/2010/01/blog-post_7960.html
http://www.belaruspartisan.org/bp-forte/?page=100&news=55474
http://spring96.org/ru/news/30861/