Почитала свежие новости с Украины

[igtego]

Как я уже говорила, в Париж мы летели через Киев. Да, немного напрягали местами охранники в военной форме с автоматами, но нас так веселил украинский язык, что мы на них особого внимания не обращали =) Одно слово летак (самолет) чего стоит, а фразу «справа и слева» они произносят как-то вроде «левОруч та правОруч» =))) В общем, родители за нас куда

Comments

[natalex84]

Хорошо, что не через Донецкий аэропорт летели. Хотя, через него уже вообще вряд ли кто полетит. Жесть там какая-то творится.

[igtego]

Ну да, вряд ли бы нас через него отправили...=)

[natalex84]

Даже и не верилось, наверное, в киевской аэропорту, что где-то недалеко идет настоящая вона, да?

[igtego]

Ага.. да и старались не думать об этом =))

[0_l_g_a]

Не поняла, на самолёт до Парижа садились на Украине?

[igtego]

Ага. СПб-Киев-Париж =) И обратно так же.

[anna_derini]

Рада, что все прошло благополучно!
Я жила пару лет в Украине. И тоже очень долго не могла привыкнуть к языку. Он меня дико веселил, но потом как-то норм. Странно то, что в Киеве на украинском кто-то говорил. Обычно они все там на русском шпарят

[igtego]

А там на трех языках в самолете и аэропорту все говорили (англ+укр+рус) =)
У меня там родственники, тоже там бывала несколько раз, но разговариваем с ними на русском всегда =)

[anna_derini]

Ну вот и я, когда жила там, разговаривала на русском, а они со мной на украинском. Все друг друга понимали. А вообще им по-русски говорить проще, чем нам по-украински. Некоторые слова для нас тяжело произносить, так зачем язык ломать)

[igtego]

Да, действительно =)))

[nouglysv]

я летом летела в турцию через украину, так на след. день боинг там сбили! вот страху то былоооо

[igtego]

Дааа, представляю...

[koketka]

да вообще страшно. я бы не полетела

[igtego]

Да ладно, адреналинчик =))