(Untitled)

[idelsong]

В дневниках гр. Ламсдорфа за 1886 г.

Министр иногда опасается, что его приглашают к столу только по привычке и что это стеснительно для Их Величеств. На днях императрица появилась с опухшей щекой; часто ему кажется также, что между августейшими супругами происходят какие-то разногласия, и тогда ему бывает очень неловко. Я что-то не понимаю: он

Comments

[ak_47]

По-моему, тут надо понимать так, что "императрица появилась с опухшей щекой" это пример одной из ситуаций, когда "это стеснительно для Их Величеств". Примеры идут через точку с запятой и кроме перечисления никак между собой не связаны. Во втором примере "также" дополнительно указывает на отсутствие связи.

[yankel]

Всегда вы евреи клевещете на августейщую семью. Может она просто сидела подперев щеку долго в тереме, и щек опухла