Leave a comment

Comments 45

akelleo May 17 2023, 10:14:26 UTC
Чего-то Жеглов вспомнился: "Она же...." и т.д. :-)

Reply

id77 May 17 2023, 10:46:34 UTC
Отлично! Но это не совсем комедия..:-)

Reply

akelleo May 17 2023, 11:19:41 UTC
Но как "не комедия"? Там комедийных фраз, разошедшихся в народ, море: "Коселек, коселек, какой коселек?!", "Нет у вас методов против Кости Сопрыкина!", "Облигация или Аблигация?", "Мы же люди тверезые, а никаки-нить там шелопутные", , "Не учи ученого, гражданин Копченый" , "Берлин видел, Варшава видел, Москва ещё не видел." , "Положим, жена Груздева под присягой подтвердит, чтобы мужа выгородить, что это ты пистолет подбросил. А также поведает, о чём говорил отец Варлаам с Гришкой-самозванцем на Литовской границе." и т.д. и т.п.
ИМХО

Reply


igalvl May 17 2023, 11:00:24 UTC
"Сусанна (Шошана, Сьюзен, Сюзанна) - женское имя еврейского происхождения, в переводе «лилия»"

Если быть точным, - то "Шошана" переводится как "Роза", а отнюдь не "Лилия"

Reply

edvinss May 18 2023, 16:43:25 UTC

Какая же это роза, если старцы из библейской притчи обнаружили ее в воде?

Reply

ext_3793684 May 18 2023, 16:48:05 UTC

Если быть точным, то лилия. Гугл в помощь.

Reply


igalvl May 17 2023, 11:15:25 UTC
"Марфа - женское русское личное имя, восходящее к сирийскому מַרְתָּא - «госпожа, хозяйка»."

Скорее не к сирийскому "госпожа" или "хозяйка", а древнеарамейскому "наставница"

Reply

id77 May 17 2023, 11:48:12 UTC
Спасибо за правочки интересные

Reply


elina_19 May 17 2023, 11:17:11 UTC
Про фильмы не скажу, а самое необычное имя, которое встречалось у подруги - Анжана, папа хотел мальчика Андрея, а мама девочку Жанну, имя итог слияния😉

Reply

id77 May 17 2023, 11:48:37 UTC
Сильно :-))) Такого не встречал точно :-)

Reply


ext_530649 May 17 2023, 12:57:48 UTC
Со мной работает Олина, традиционно ставят ударение на второй слог, но по её рассказам правильное ударение на О. У неё отец хотел, чтобы было не только отчество а еще и мамчество, в честь матери Ольги.

Reply


Leave a comment

Up