Книга всегда лучше фильма! (с) Или нет? :-)
Здравствуйте уважаемые
По моему глубокому убеждению мир делится на 2 категории. Первые больше любят смотреть - вторые больше любят читать. Я отношусь ко второй категории :-) Но это не отменяет моей искренней любви к хорошим (подчеркну особо) кинофильмам. Хотя при всем при этом, трудно не признать, что кино, снимаемое по книгам, обычно получается несколько (или намного) хуже литературного произведения. Хотя, так происходит не всегда. Достаточно немалое количество фильмов не только не уступают, а и вовсе превосходят свои литературные первоисточники.
Сегодня я предлагаю вспомнить некоторые из них.
Несколько лет назад я уже поднимал этот вопрос у себя на страницах, и вот решил немного подновить тему, с учетом ваших комментариев. И, несомненно жду новых ваших мнений о том, какие из фильмов получились лучше своих литературных аналогов. Напишите а лучше нарисуйте :-)
1) "Побег из Шоушенка" (реж. Ф. Дерабонт) - "Рита Хейворт и побег из Шоушенка" (автор С. Кинг)
2) "Мгла" (реж. Ф. Дерабонт) - "Туман" (автор С. Кинг)
3) "Сахара" (реж. Б. Айснер) - "Сахара" (автор К. Кайслер)
4) "Ангелы и демоны" (реж. Р. Ховард) - "Ангелы и демоны" (автор Д. Браун)
5) "Сонная Лощина" (реж. Т. Бертон) - "Легенда о Сонной Лощине" (автор В. Ирвинг)
6) "Дракула" (реж. Ф.Ф. Коппола) - "Дракула" (автор Б. Стокер)
7) "Собачье сердце" (реж. В.Бортко) - "Собачье сердце" (автор М. Булгаков)
8) "17 мгновений весны" (реж. Т. Лиознова) - "17 мгновений весны" (автор Ю. Семенов)
9) "ТАСС уполномочен заявить" (реж. В.Фокин) - "ТАСС уполномочен заявить" (автор Ю. Семенов)
10) "Противостояние" (реж. С. Аранович) - "Противостояние" (автор Ю. Семенов)
11) "Место встречи изменить нельзя" (реж. С. Говорухин) - "Эра милосердия" (авторы братья Вайнеры)
12) "Опасные связи" (реж. С. Фирз) - "Опасные связи" (автор Ш. де Лакло)
13) "Форрест Гамп" (реж. Р. Земекис) - "Форрест Гамп" (автор У.Грум)
14) "Бойцовский клуб" (реж. Дэвид Финчер) - "Бойцовский клуб" (автор Ч. Паланик)
15) "Хороший год" (режиссер Р. Скотт)- "Хороший год" (автор П. Мэйл)
16) "Однажды в Америке" (режиссер С. Леоне) - "Однажды в Америке" (автор Г. Грей)
17) "Крестный отец I и II" (реж. Ф.Ф. Коппола) - «Крёстный отец» (автор М. Пьюзо)
18) "Спартак" (режиссер С. Кубрик) - "Спартак" (автор Г. Фаст)
19) "Славные парни" (режиссер М. Скорцезе) - "Умник" (автор Н. Пиледжи)
20 "Космическая Одиссея 2001 года" (режиссер С. Кубрик)- "Часовой" (автор А. Кларк)
21) "Трамвай "Желание" (режиссер Э. Казан)- "Трамвай "Желание" (автор Т. Уильямс)
22) "Жестокий романс" (режиссер Э.Рязанов) - "Бесприданница"(автор- А. Островский)
Вот примерно так... Жду Ваших комментариев.
Приятного времени суток.
По моему глубокому убеждению мир делится на 2 категории. Первые больше любят смотреть - вторые больше любят читать. Я отношусь ко второй категории :-) Но это не отменяет моей искренней любви к хорошим (подчеркну особо) кинофильмам. Хотя при всем при этом, трудно не признать, что кино, снимаемое по книгам, обычно получается несколько (или намного) хуже литературного произведения. Хотя, так происходит не всегда. Достаточно немалое количество фильмов не только не уступают, а и вовсе превосходят свои литературные первоисточники.
Сегодня я предлагаю вспомнить некоторые из них.
Несколько лет назад я уже поднимал этот вопрос у себя на страницах, и вот решил немного подновить тему, с учетом ваших комментариев. И, несомненно жду новых ваших мнений о том, какие из фильмов получились лучше своих литературных аналогов. Напишите а лучше нарисуйте :-)
1) "Побег из Шоушенка" (реж. Ф. Дерабонт) - "Рита Хейворт и побег из Шоушенка" (автор С. Кинг)
2) "Мгла" (реж. Ф. Дерабонт) - "Туман" (автор С. Кинг)
3) "Сахара" (реж. Б. Айснер) - "Сахара" (автор К. Кайслер)
4) "Ангелы и демоны" (реж. Р. Ховард) - "Ангелы и демоны" (автор Д. Браун)
5) "Сонная Лощина" (реж. Т. Бертон) - "Легенда о Сонной Лощине" (автор В. Ирвинг)
6) "Дракула" (реж. Ф.Ф. Коппола) - "Дракула" (автор Б. Стокер)
7) "Собачье сердце" (реж. В.Бортко) - "Собачье сердце" (автор М. Булгаков)
8) "17 мгновений весны" (реж. Т. Лиознова) - "17 мгновений весны" (автор Ю. Семенов)
9) "ТАСС уполномочен заявить" (реж. В.Фокин) - "ТАСС уполномочен заявить" (автор Ю. Семенов)
10) "Противостояние" (реж. С. Аранович) - "Противостояние" (автор Ю. Семенов)
11) "Место встречи изменить нельзя" (реж. С. Говорухин) - "Эра милосердия" (авторы братья Вайнеры)
12) "Опасные связи" (реж. С. Фирз) - "Опасные связи" (автор Ш. де Лакло)
13) "Форрест Гамп" (реж. Р. Земекис) - "Форрест Гамп" (автор У.Грум)
14) "Бойцовский клуб" (реж. Дэвид Финчер) - "Бойцовский клуб" (автор Ч. Паланик)
15) "Хороший год" (режиссер Р. Скотт)- "Хороший год" (автор П. Мэйл)
16) "Однажды в Америке" (режиссер С. Леоне) - "Однажды в Америке" (автор Г. Грей)
17) "Крестный отец I и II" (реж. Ф.Ф. Коппола) - «Крёстный отец» (автор М. Пьюзо)
18) "Спартак" (режиссер С. Кубрик) - "Спартак" (автор Г. Фаст)
19) "Славные парни" (режиссер М. Скорцезе) - "Умник" (автор Н. Пиледжи)
20 "Космическая Одиссея 2001 года" (режиссер С. Кубрик)- "Часовой" (автор А. Кларк)
21) "Трамвай "Желание" (режиссер Э. Казан)- "Трамвай "Желание" (автор Т. Уильямс)
22) "Жестокий романс" (режиссер Э.Рязанов) - "Бесприданница"(автор- А. Островский)
Вот примерно так... Жду Ваших комментариев.
Приятного времени суток.