Датчане нашли способ избавиться от мигрантов

Jun 28, 2011 14:33

Датские парламентарии абсолютным большинством голосов приняли новую редакцию закона об иностранцах. Теперь иностранца, прожившего в Дании менее пяти лет, могут выслать за любое правонарушение, вплоть до выгула собаки без поводка, независимо от того, есть у «преступника» вид на жительство и недвижимость в стране, или нет. Мигрантов со стажем до 9 ( Read more... )

Leave a comment

debesha June 28 2011, 11:45:40 UTC
Как всегда, "трудности перевода". Немножко недопоняли, множко переврали, хуле взять, российская журналистика.

http://gbcghana.com/index.php?id=1.358617.1.440469

“The only people who will be sent out of the country will be those who have been given a jail sentence. In this country, it is quite a big deal to be sent to jail, and secondly, if international human rights apply then there must also be standards for reciprocity,” said Immigration Minister Soren Pind.

В вольном переводе - "только те будут высылаться из страны, которые получили тюремный срок. В этой стране получить срок достаточно непросто, и, кроме того, если действуют интернациональные права человека, то должны быть и обратные стандарты" - заявил министр имиграции.

Reply

ibigdan June 28 2011, 12:07:33 UTC
спасибо, добавлю в пост.

Reply

ghrar June 28 2011, 12:58:09 UTC
спасибо, а то журнарасты и к ним примкнувшие уже несколько достали.

Reply

reedcat1965 June 28 2011, 13:06:43 UTC
В Швейцарии в прошлом году приняли похожий закон. Если "панаехавший" был осужден по серьезной статье, то подлежит высылке под родную пальму.

Под "серьезными" подразумеваются: убийство и покушение на него, изнасилование, наркота и т.п. Общечеловеки на говно исходят до сих пор.

Reply


Leave a comment

Up